- Project Runeberg -  Aspasia. en kunstner- og kjærlighedsroman fra det gamle Hellas /
222

(1879) Author: Robert Hamerling Translator: Otto Borchsenius With: Otto Borchsenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

222

en Kvinde bliver tiltrukket ikke af Manden men
af en bestemt Mand paa en lidenskabelig og
villie-løs Maade, det er en Slags Sygdom i Sjælen og
som saadan sikkert beklagelsesværdig. Thi alt sygt
Begjær og al lidenskabelig Tilbøjelighed af denne
Art styrter ikke blot ham, hvis Attraa bliver
utilfredsstillet af den Gjenstand, mod hvilken den
udelukkende er rettet, i den ynkeligste Fortvivlelse
og elendigste Jammer, men den bringer endogsaa
ham. der har Haab om at faa sin Attraa
tilfredsstillet eller virkelig har faaet den tilfredsstillet, i
en Afhængighed af den elskede Kvinde, hvilken
han allerede i og for sig maa erkjende som uværdig
og nedsættende for sig selv, men som ogsaa den
Vise nødvendig maa stræbe at undgaa, fordi han,
for at bevare Sjælens Ligevægt og indre
Tilfredshed, aldrig maa knytte sig til Noget med
lidenskabelig Forkjærlighed. Thi Alt, hvoraf vi paa
saadan Maa,de lader os fængsle ved Vanen, kan
igjen blive os berøvet, og dets Tab volder os da
utaalelige Kvaler. En saadan syg
Kjærligheds-lidenskab forvirrer Sindet, fylder det med bestandig
Angst og Skinsyge, gjør den Modigste frygtsom,
den Stærkeste svag, den Bedste ligegyldig imod
Ære og Skjændsel, ja gjør den mest
Sparsommelige til Ødeland. Den opflammer Mændene
indbyrdes til bitter Kiv. den stifter Ulykke for hele
Folk og Stæder, saaledes som jo for en Kvindes
Skyld Ilion blev ødelagt og Grækerne i et helt
Aarti led alle optænkelige Lidelser og udgjød
deres bedste Heltes Blod."

Anaxagoras havde neppe nok endt sin Tale,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hraspasia/0238.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free