- Project Runeberg -  Aspasia. en kunstner- og kjærlighedsroman fra det gamle Hellas /
239

(1879) Author: Robert Hamerling Translator: Otto Borchsenius With: Otto Borchsenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’2 39

..Jeg véd, hvad 1 søger, I Mænd; men den. som
I søger, har stillet sig under min Beskyttelse, som I
ser, og jeg er saa langt fra at ville udlevere ham, at
jeg tværtimod, saaledes som det er min Pligt, vil
forsvare ham af al min Kraft. Han var, efter hvad
han har fortalt mig, kommet ud til Lykeion, for
at udmærke sig, hvilket rigtignok ikke fuldstændig
lykkedes ham. fordi han af Glemsomhed gav sig
af med Ting. der ikke hørte til Sagen, idet han
nemlig kastede Diskos’en i Hovedet paa en
Kammerat, hvilket bragte ham Vanære i Stedet for den
Ære, han egenlig havde søgt. Men hvad den
saarede Dreng angaar, saa betænker, I Mænd. at
en aldeles lignende Ulykke eller Forseelse,
hvorledes I nu vil kalde det, ogsaa tidligere er sket
ved Gude- eller Heroerhænder; thi, som I véd,
har selve Apollon dræbt sin Yndling Hyakinthos
og Helten Persevs sin Morfader Akrisios ved et
Diskoskast, Det er sandsynligt, at denne Dreng
her med de mørke Lokker og de ildfulde Øjne
ogsaa, hvis han vil, skal kunne ligne Guderne og
Heltene i an die Ting."

Perikles’s Vrede lagde sig ved Synet af den
gjen-fundne Dreng, fra hvis Ansigt ethvert Spor af Trods
var forsvundet. Han takkede Sokrates med nogle
venlige Ord. der tillige kunde berolige den endnu
for Straffen skjælvende Alkibiades. og befalede
derpaa Pædagogen at klæde Drengen paa og føre
ham ud af Lykeion og hjem.

Sokrates sluttede sig til Perikles og
Gymnasi-arken, og Mændene samtalede endnu en Stund om

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hraspasia/0255.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free