- Project Runeberg -  Aspasia. en kunstner- og kjærlighedsroman fra det gamle Hellas /
297

(1879) Author: Robert Hamerling Translator: Otto Borchsenius With: Otto Borchsenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

•297

Ord? Hvilken Skuespiller ståk under denne
Dronnings Maske? Jeg véd ikke, hvad det var for en
ejendommelig, paa Sjælen hemmelig virkende
Trolddom, der omsvævede den Scene, hvori I To, du
som Bud og han som Dronning, stod overfor
hinanden. Jeg har aldrig hørt Nogen tale paa Scenen,
som denne Dronning talte. Hvilken Mand. om ikke
Polos, formaaede ved Kunst at lægge en saa
forunderlig Ynde i sin Stemme?’’

„Heller ikke Polos!" svarede Sofokles smilende.
„Da har talt om det Nye i min Tragedie; vid. at
ved Fremstillingen i Dag fandt ogsaa en ny Erobring
Sted. hvorom til dette Øjeblik ingen levende Sjæl
har Anelse, undtagen jeg selv og den ærlige
Hip-ponikos. For første Gang siden den Stund, da
Thespis satte sin Karre i Bevægelse, har i Dag
paa vor Scene en virkelig Kvinde skjult sig under
Masken. Vær du den tredie Medvider i denne
Hemmelighed og lad den for evige Tider være
begravet imellem os Tre."

..Og hvem var den Kvinde," spurgte Perikles,.
..som, om end ubekjendt, vovede at betræde Scenen *
og trodse gammel Vedtægt og god gammel Skik?"

,.Du skal faa hende at se!" svarede Sofokles,
forsvandt et Øjeblik og vendte tilbage med en
til Ukjendelighed maskeret og forklædt
Kvindeskikkelse.

Da Sofokles, ledsaget af clen ukjendte Kvinde,
havde ført Perikles noget mere afsides, indtil de
vare fuldkomment sikre for Mængdens nysgjerrige
Blikke, sagde han:

„Er Afsløringen endnu nødvendig, Perikles,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hraspasia/0313.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free