- Project Runeberg -  Aspasia. en kunstner- og kjærlighedsroman fra det gamle Hellas /
109

(1879) Author: Robert Hamerling Translator: Otto Borchsenius With: Otto Borchsenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

109

„naar man ser Mænd for sig som Perikles og
Sofokles, der er sysselsatte med store Ting og
uafladelig virker for det Almene, medens man selv
i sin Tilbagetrukkenhed kun lever for at nyde
Livet og dyrke Muserne? Men jeg tænker, at der
foruden den berømmelige og skjønne Daad ogsaa
gives en rosværdig og skjøn Lediggang. Jeg har
valgt mig denne."

„Tilvisse", sagde Sofokles, „maa en Lediggang,
der bringer skjønne Frugter, selv kaldes skjøn.
Athenienserne har ikke glemt dine Tragedier —"

..Saa lidt som din Kiervin!" tilføjede Perikles.

„Jeg véd," svarede Ion med et godmodigt Smil,
„at I Atheniensere siger, at jeg meel min Vin vilde
kjøbe eders Bifald i Theatret, men sig, hvad I vil,
kun ikke, at Vinen var slet. Thi naar I ikke roser
min Kier, saa krænker I mig mere, end naar I
daeller mine Trageelier."

„Dér har vi elisse tragiske Poeter," sagde
Perikles, „som selv er saa glaele og muntre, medens
eie dog i deres Trageelier bestandig giver sig af meel
de mørkeste og rædselsfuldeste Ting, og bestandig
sysler meel Gudernes Vrede, ældgammel
Forbandelse, Slægternes Brøde, Skjæbnens tunge Slag og
saa fremdeles."

„Netop foreli vi er glade og muntre," svarede
Sofokles, „inellader vi os modig meel elet Mørke;
vi kæmper dermed og vilde gjerne betvinge det.
Det er nu engang til Stede og skal overvindes.
Modig kæmper vi med de gamle blinde Natur- og
Skjæbnemagter, for, saa godt vi mægter, at befri
ele menneskelige Ting fra en mørk Nødvendigheels

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hraspasia/0429.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free