- Project Runeberg -  Aspasia. en kunstner- og kjærlighedsroman fra det gamle Hellas /
59

(1879) Author: Robert Hamerling Translator: Otto Borchsenius With: Otto Borchsenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

59

Magelighed over Alt, og for hvem ingen Pris er
for høj, naar det gjælder at undgaa en
Forlegenhed eller Forvikling, vil han ved den blotte Angst
blive et villieløst Redskab for os. Hans Indflydelse
i Athen og hans Rigdoms Magt er stor; hvorfor
skulde vi da ikke heller lade dette Vand drive
vort Hjul end vore Modstanderes?’*

Saaledes talede den snedige Erekthevspræst
til sine Venner og sendte Lampon til
Hipponi-kos’s Hus.

Seeren traf Daduken i en besynderlig Tilstand.
Han fandt ham drukken og tillige i et voldsomt
Vredesoprør over det, der nylig var forefaldet
imellem ham og Perikles’s Hustru.

Ikke des mindre indlod Lampon sig i en
Samtale med Hipponikos og sagde ham lige ud, at det
var blevet bekjendt, at han paa en imod den
hellige Regel stridende Maade havde indført Perikles’s
Hustru i Mysterierne.

Ved disse Ord blev den berusede Hipponikos
saa alvorlig forskrækket, at han næsten blev ædru.
Men med dobbelt Heftighed brød nu hans Vrede
mod Milesierinden ud. Han begyndte jamrende at
forbande hende som en ødelæggende Forførerske.

„Hold jer til hende!" raabte han, „radbræk
hende, spid hende paa en Pæl, gjør hvad I vil
med hende; hun fortjener det!"

Med Tilfredshed hørte Lampon disse Udbrud
af Vrede mod Aspasia fra Hipponikos’s Mund, og
efter at han. snu som han var, havde drevet denne
Forbitrelse og Mandens Angst for den truende
Anklage op til sit Højeste, rykkede han frem med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hraspasia/0655.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free