Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Romantik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94
Konst og stort Talent for en fuldendt Form. Det var en
net, sirlig Mand, Damernes Yndling, men ogsaa som Voks
i deres Hænder. Han besad stor Lærdom i gamle og
nyere Sprog og har erhvervet sig megen Fortjeneste ved
sine Oversættelser af Dante, Shakespeare og Calderon,
ligesom han ogsaa (i Forbindelse med Broderen) har gjort
Goethe bekjendt for den store Almenhed ved sine
fortrinlige Recensioner1). Allerede tidligere havde W. Schlegel
boet i Jena; efterat han i nogen Tid havde opholdt sig i
Berlin og Dresden, vendte han nu tilbage dertil som
Professor. Ikke mindre bekjendt end han var hans Hustru
Karoline, Datter af den berømte theologiske Professor
Michaelis i Gøltingen. Ilendes Liv var meget afvekslende.
Hun havde først været gift med en Doktor Bøhmer, blev
endnu i ganske ung Alder Enke, drog til Mainz, hvor
hun indlod sig paa Politik, idet hun var begejstret for
fransk Frihed, og blev sat i Fængsel. A. W. Schlegel, der
havde kjendt hende fra tidligere Tid og var indtaget i
hende, erfarede hendes Skjæbne og fik hende befriet,
hvorefter hun ægtede ham. Hun var endnu smuk og
yndefuld, trods sine 35 Aar, aandrig og livlig som faa,
og hun udgjorde det egentlige Midtpunkt i den romantiske
Kreds. Forøvrigt blev hun meget forskjelligt bedømt;
medens mange Kvinder havde meget imod hende og
beskyldte hende for Koketteri og Hang til Intriguer og
beklagede sig over hendes hvasse Tunge, (Schiller kaldte
hende «Fru Lucifer«)2) , blev hun beundret af de fleste
Herrer og ikke mindst af Steffens. At hendes
Sædeligheds-Følelse ikke altid stod paa stærke Fødder, havde hun
M Kra 179G leverede han l 3’/a Aar 300 Recensioner, især i Jenaer-
LiUeraturtidendc. Hayni S. 165.
J) Hujm oaf. Skr. S. löt og 871. — En Veninde skriver om hende:
• Karoline dommer dristigt og haardt om alt. Hun giver
Værtinden med en let Anstand; meget snuikt er det, hvorledes denne
Kone saaledes bevarer sh Ungdom, baade legemligt og aandeligt«.
(Dorothea Veit til Rahel. Jul. Schmidt, Littcraturgesch. 2,149.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
