Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BIDIIAO TILL STOCKHOLMS HISTORIA.
399
tröst vare Eder och rikit her i tlienne Iandzænde och stadh til
tienist trolige och manlige, som I oss tiltro och oss af ære och
retta bör. livat vi E. H. lofvit och sagt hafve, schal intet
tvifvel i vare, Edhert sengerum schal frit vare i alle matte Edher
til hände.
Item, nar sva behof ær och rikit makt pa ligger en annan
tidh, tha ære vi tess ofverbödige ath göre then del os til höre
at göre, at I nu met oss öfverse vele och tlienne resa fordrage,
Stocholms slot och stadh til bestandh, som macht pa ligger. Ök
hvat vi kunne vite och berame Eders gagn, beste och bestandh
i Edre fravare vele vi altidh gerne göre met lif och macht, thet
gudh kenne, hvilken vi Edher b^fale met lif och siel met alle
helga Sveriges patroner. Snarlige scrifvit nyaars dach under
vort stadz signetum anno domini 1508.
At for:ne forbudh kome ofortöfvet til for:ne Öregrund vare
nyttogt, at the ingenstadz segeide, fore æn all annen schib rede
vare til seglande. Sva matte her nagat rades met vare unga
metborgara at the ey staden rent uthblottade, som tesse gode
men E. H. kunne til kenne gifve, hvat våde slot och stad ther
af hade, tet gud forbiude nacbet pa kome i theres fraavare.
Borgamestere och radmen ibidem
„ Eder herredömes kerlige undersata.
2.
1508 27r
Vara ödhmyuka velvilige tro och heise nu och altidh
forsenda med gudh.
Kera verdege herre, tliacke vi Edher Erlighet for then
kerlige tilscrifvelse, som Edher llerredöme senest oss tilscrefve oin
the levde, Eder llerredöme af Danmark hit sende vare. I hvilket
bref och scrifvelse I met the gode lierrer flere begerendes vare
t va af radhmennen och t va af menichetin til Yastena herreniöte,
som beramet. ær nu om nestkoniandes fastelaven; hvilkit, kera,
aerlige herre, vi Eder och sende nu met tette samnia bref,
be-diendes Edher kerlige fore gudz scliul, ath the ey leiigre rese
fare schule æn til for:ne Vastena. Ey hafve the och reth thorn
lenger, ok ære inge benempde af v or stadh i the danskes
leyde-bref, utan alenesth Eders Herredömes medbröder, i Kykens radh
ære. Her inrikes ath fare pa rvkessens verf ære vi alle
velvilige ath vare tienistaftige met all kerligh och ödhmykt. Kere
herre, vender oss tet beste til, ath vi ej ytennera fara eller rese
öfver landameret æn til forende vant ær. Then del oss her bör
göre i edra fraavare, then vele vi göre och til vare tliaghe met
lif och macht, som oss af ære tilbör.
Kere, erlige herre, om thetta Öregrundh, att I ther raadh
finne, ath ther kan komma i annan matte och annan skyppelse.
Utan sva sker, tha ær fruchtandes, ath her magh vorde en ödhæ
nlit. Tidskrift 1881.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
