- Project Runeberg -  Historisk tidskrift / Andra årgången. 1882 /
91

(1881) With: Emil Hildebrand
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

UR C. M. POSSES KORRESPONDENS.

91

5) Datum Rohee strax widh hufwudhqvarteret Lais

den 11 Januarii A:o 1701.

— — —–- — _ — — — Wi hafwa nu camperat och

marcherat och intet fått legat i något qvarter, för än Tomasmesse
dagh kommo wi hit i desse qvarter, som är ungefer 8 mil ifrån
Plesko öfwer Paypes-siön, som nu ligger och bär stark. Lais heter
H. M:ts qvarter, och ligger wår lilla armée alt här omkringh på 3
mil i widden ; lifregementet ligger på andra sidan om Dorft, och
hafwer för jul ryttmestaren Möller haft en raconter medh kossakerna,
wara hafwa warit man 100 man, och de hafwa warit öfwer några
tusende och hafwa intet tordas gåt på dem, uthan wåra förfölgt dem
och tå hafwa wi förlorat in emot 50 man, och om Styltenhielm hade
icke komit och seconderat dem hade det blifwit ondt af. Så snart
de sågo Styltenhielm, drog de sig strax till baka, uthan att wåra
fingo göra något skått, och medh Styltenhielm hafwer bror Jan varit
medh, och lärer fuller derom hafwa skrifwit, och det är hela
inhållet af den action.

H. M:t reste bort härifrån d. 28 Dec. till Dorft och efter ali
aperance till lifregementet. Ingen menniskia wiste ett ordh af för
än han kiörde bort efter middagen. I natt är han tillbaka
kommen och efter ali aperance lärer det snart gella oss att marchera
igen, ty wi hafwom fått 48 skått till mans och lärer det gella för
Plesko. Huru wi komma till baka, det står hos gudh.

Generalmajor Stenbock war juldagen bortcommenderat medh ett
partie af 1200 man ungefer, att gå in i Rysselandh och taga
contribution af bönderna och brenda up alla herregårdar. Han kom för
8 dagar sedan tillbaka medh dena berettningen, att han hafwer» warit
4 mil in i Rysslandh, och hafwer ingen bonde warit widh dess
gårdar, ty tzaren hafwer låtit gå ett placat uth, sedan wårt wart
publicerat i Rysslandh, att den bonden, som betalar någon contribution
heller förer något till wår armée, han skall anses för en förredare.
Derföre hafwa intet de tordas blifwa i sina hus, et par concequant
fek Magnus inga penigar, som han jorde stora förslagh på, innan
han reste härifrån. Ingen herregårdh hafwer warit så ner hans wäg,
att han har kunnat brända up den. Bondegårdarna hade han orders
att ingen brenda, och när han kom in emot en liten stadh, som jag
tror skall heta Aldo, der fek han se 8000 man emot sigh; derföre
torde han intet gå längre in i landet, ty han war redder, att de
skulle skiära honom passagen af, och han hafwer rangerat wåra up
i corps de battallie, och så snart ryssen det såg, drog han sigh under
staden och hade altså ingen raconter medh någon, uthan Stenbocken .
wände om igen hem i sitt landh igen, och hade bara förlorat 4 man
af sitt partie, hwilka samma hafwa blifwit i hiel frusna af den starka
kiölden, som der är. Si, så är det aflupit medh wårt första partie
wi hafwa haft i Rysselandh, — — — — — — — — — — —
Bror Lennards 1) gårdh ligger man 5 mil ifrån mitt qvarter och dit

*) Brödren L., g. m. Anna Elisabet Strijk, bodde på Atankyl i Estland,
dog 1701.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:57:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ht/1882/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free