- Project Runeberg -  Historisk tidskrift / Tredje årgången. 1883 /
8

(1881) With: Emil Hildebrand
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

8

ELOF TEGNÉR. G. M. ARMFELT I NEAPEL ÅR 1794.

hus i Neapel hade Armfelt, på svenska regeringer s anstiftan,
nästan ända sedan sin ankomst dit varit omgifven af spioner,
som utforskade de närmaste detaljer i hans enskilda lif. Öfver
ingen del af hans lefnad hafva så noggranna anteckningar
blifvit förda: icke af honom sjelf, men af en hemlighetsfull »spiritus
familiaris», som »följde honom såsom skuggan kroppen, och
aldrig ett ögonblick skildes från hans sida»; som »bevarade såsom
en skatt hans ord och antydningar, som smög sig med honom
vid hans toilett och följde honom i spåren vid hans besök
nelle talame di tante principesse e milady, che per lui
sospi-ravano».

Denne hemlige följeslagares namn var Benedetto Mori ;
skildringen af hans förehafvanden är lemnad af den man, som
anförtrott honom detta värf, svenske agenten i Rom Francesco Piranesi.
Denne sistnämnde har, dels i tryck, dels i halfofficiella bref till
Reuterholm, icke utan stolthet redogjort för det noggranna sätt,
hvarpå det nesliga uppdraget blifvit uträttadt. Den skrift af
Piranesi — »Lettera al generale di Acton» — der de anförda
orden förekomma och hvars detaljerade skildringar visa, att dessa
uppgifter ej inneburo någon öfverdrift, blef genom Pueuterholms
försorg öfversatt på svenska. Förmyndarestyrelsen blygdes icke
att för den svenska allmänheten blotta en väsentlig del af det
skamliga intrigspel som, å Sveriges regerings vägnar, utfördes i
Neapel! Det var endast det tjufknep, hvarigenom denna med
Piranesis tillhjelp kom i besittning af Armfelts papper, som
Reuterholm ännu hade nog försyn att förtiga; och först i våra
dagar har man derom fått full klarhet.1)

Till hvad Piranesi sålunda offentligt och enskildt berättat
rörande sitt spioneri på Armfelt, hafva vi intet att tillägga.
Fullt tillförlitliga voro dock visserligen icke alltid dessa
spionrapporter i alla detaljer. Åtskilliga uppgifter i Piranesis tryckta
bref till Acton, rörande Armfelts flykt, öfverensstämma icke
hvarken med Armfelts egna uppgifter eller med andras samtida bref;
och trovärdigheten är sålunda icke höjd öfver allt tvifvel. Då
och då var Benedetto Mori på villospår, såsom då han trodde att

Se hertig Carls båda bref till Palmqvist, tr. i Crusenstolpes Carl XIII oèh Hedv.
Charlotta s. 403 o. f. Uppdraget motiverades i dessa bref med den visshet, man
egde om A:s stämplingar, och nödvändigheten att förekomma det utbrott, som
hans förehafvanden måste medföra.

Se Sanders på Piranesis bref till Reuterholm grundade framställning,
anf. st. s. 21 o. f.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ht/1883/0012.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free