Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
160
N. KOSTOMAROV.
44
till Borzna och omtalade, att Mensjikov följde tätt efter honom.
Vojnarovskij hade öfvergifvit sina tjenare och fordon och
skyndat sig undan Mensjikov, emedan han hört en officer, tysk till
börden, säga till en annan: »Gud hjelpe dessa menniskor, i
morgon äro de fast». Orlik, som skildrat dessa dagars
händelser, yttrar: »Jag har aldrig fått veta huruvida Vojnarovskij
verkligen hört detta, eller om Mazepa förmått honom säga sä,
för att lura oss». Men af Mensjikovs bref till tsaren synes det,
att Mensjikov verkligen då haft afsigt att gripa Mazepa.
Då hetmanen fått veta att Mensjikov var på väg till honom,
blef han orolig och begaf sig till Baturin. Med honom följde
några af de äldste. Natten efter framkomsten vidtog han
åtskilliga anordningar. Han tillkallade tsarens öfverste Annenkov
och affärdade honom till Mensjikov med ett bref, hvari ban bad
om förlåtelse för sin slägting Vojnarovskij, hvars beteende han
kallade lättsinnigt. På detta lyckliga sätt afvände hetmanen
alla misstankar, som tsarens spion kunnat hysa mot honom.
Derefter anförtrodde han Baturin åt tvenne af sina förtrogna.
Hos dem qvarlemnades en krigsstyrka af fyra regementen, samt
en afdelning af några stadsregementen, hvilkas återstående
manskap hetmanen tog med sig. De personer, som qvarlemnades i
Baturin och der förde befälet, voro invigde i lietmanens planer.
Han förbjöd dem att gifva sig at ryssarne och gaf dem
förhoppning om att han inom kort skulle komma dem till hjelp och då i
sällskap med svenske konungen och hans segervana här. Den
24 på morgonen lemnade Mazepa för alltid sitt Baturin; öfver
Sejm färdades han denna dag till Korop (nu en stad i Kro
lovetska distriktet), der han tillbragte natten samt fortsatte dagen
derpå vägen öfver Desna till Obolonja (4 mil från Krolovets).
Kosakerne lefde i den tro, att deras hetman förde dem enligt
tsarens befallning mot fienden. Den här, som åtföljde Mazepa,
uppgick till 4—5,000 man. En annan afdelning, 5—6,000 man
stark, stod på venstra stranden af Desna. Alldenstund de andra
kosakregementena i tsarens tjenst blifvit förlagda på åtskilliga
håll, erhöll Karl XII nu med sin nye bundsförvandt endast
ungefär fjerdedelen af den utlofvade krigsstyrkan, men äfven denna
o beredd på förhållandena. Utom en och annan af de förtrogne
fans det ingen af de äldste eller af manskapet som hade någon
aning om, att deras befälhafvare alis icke förde dem i strid
emot tsarens fiende. Sedan man passerat förbi Desna, befalde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
