Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
298
JOHAN ADOLPH CLODTS ANTECKNINGAR.
högt, hjertligt efterlängtade beslut inom få dagar på ett så
fullkomligt sätt utfördes, att kanske så länge verlden stått och så
länge den ännu står, ej blifvit förspord eller skall förspörjas
en så hårdnackad, tapper och i förhållande till de kämpandes
antal blodig strid — »ein so valliant, opiniâtre und nach
proportion der combattants blutiges gefecht».
Hvad mig angående denna är kunnigt och hvad jag om
densamma haft tid och tillfälle att observera, vill jag till vår
glorvördigste konungs odödliga ära och beröm på dessa blad
med all den noggrannhet och sannfärdighet förtälja, som mitt
minne efter några och tjugu års förlopp är i stånd till.
Relation om den anno 1676 den 4 december ej långt från
Lund i Skåne levererade opiniâtre bataille emellan den
glorvördigste konung Carl XI och Christian V, konung
af Danmark, i egna höga personer.
Jag vet nogsamt, att ett stort antal så väl tryckta som
handskrifna rapporter och relationer redan blifvit författade och
utgifna angående detta berömda och af hela verlden antingen
beundrade eller afundade och för otroligt hållna fältslag, och jag
har äfven haft flera af dem under mina ögon, så att mödan att
här beskrifva det rätt väl kunde besparas såsom öfverflödig.
Men mestadels äro dessa — ehuru de, med undantag af dem,
hvilka våra fiender utspridt, i hvad de förtälja ej afvika från
sanningen — så ofullkomliga, att vår kunglige fältherres och
allernådigste monarks ära, som derigenom i verkligheten blifvit
så mycket ökad, hållits liksom bortskymd bakom ett täckelse,
en sak, hvilken otvifvelaktigt härrör antingen deraf, att den
prisvärda blygsamhet, som i högsta grad utmärkte H. Kgl. M:t,
gjort att han sjelf dolt sitt beröm eller ock att författarne ej haft
fullkomlig kunskap om vissa enskildheter, som förtjena att
erinras. Denna åter eger jag, som sjelf haft lyckan att vara
närvarande och som rörande de tilldragelsers otvifvelaktiga
sanning, vid hvilka jag ej sjelf varit närvarande, oftare inhemtat
förvissning af Kgl. M:ts egen höga mun, och jag vill också här
förnämligast meddela dylika enskilda drag, för så vidt mitt minne
är i stånd dertill, på det att åtminstone de, ander hvilkas ögon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
