Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
288 HENRIK NORMANS RESA TILL ERIK XI VI S KRÖNING 1 5 G I.
Den 18 Juli förspordes, huru som konungens af Polen
sändebud, grefven af Dantzin (Tenez in), v oj vod, kastel lan i Krakau
ocli kon net a bel i Lebbelin samt andra herrar, omkring 100
personer, voro pä sjön, dock icke långt från staden, och ämnade
sig till konungen af Sverige. För den skull bestäldes åt nämnda
polska sändebud herberge i hertig Johans hus uti staden. Öfver
porten till herberget uppslogos två vapen, det ena en hvit örn,
som skall vara konungens af Polen, det andra nämnda legats,
ty däröfver stod skrifvet: »Illustris et Magnificus dominus
Joannes Cornes a Dantzin S. R. Maj estât is Poloniæ legatus».
Den 19 Juli eller lördagen efter Margareta före vespertid
sammanträdde ståthållaren jemte Jacob Damitz1) samt
konungens af Danmark ocli hertigens af Preussen sändebud med
städernas sändebud uti kyrkan. De pommerska sändebuden gjorde
därpå i de öfriges namn följande framställning: med anledning
af den mäktige moskovitiska potentatens angrepp på Lifland
hyste de nämda furstarne ett kristligt medlidande med de
betryckta lifländarne, pä samma gång de besinnade att, om fienden
finge bemäktiga sig landet, skulle han snart sätta foten i
vattnet och oroa alla länder och städer vid Östersjön. De hade
därföre hos kejsaren, kurfurstar ocli ständer i det »heliga riket» ofta
anhållit om undsättning åt lifländarne, men hvad cle uträttat
behöfde ej omtalas. Men det hade bland annat blifvit en följd
däraf att hertigen af Pommern jämte hertigen af Braunschweig
och biskopen i Münster fått i uppdrag att gifva särskild akt på
det lifländska kriget och för kejsaren tid efter annan redogöra
för »lägenheten». Emedan nu hertigen förnummit att nr några
sjöstäder mångahanda tillförsel skedde moskoviten, hvarförutom
fiendens företag förmodligen längesedan brutits, tillkomme det
lians furst 1. nåde att gifva akt därpå. Och ehuru ingen ville
kännas vid saken, vore den dock veterlig, ty senast förliden
vinter hade några skepp, som voro hemma i Lybeck, men kommo
från Ryssland, strandat i Pommern, och man hade äfven
erfarit att bland de varor, hvilka, under sken af att icke vara
för-budna, tillfördes honom, äfven befunne sig krigsförnödenheter,
såsom svafvel och dylikt. Ehuru nu måhända rådet i städerna
icke sjelfva tillstadt något sådant, försporde man icke heller att
de tagit i tu därmed på allvar och bestraffat det. Nu skedde
detta emot kejsarens mandat och lände ej heller städerna till
En af pomrarne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
