Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JOHAN III OCH FILIP II.
17
genast vid sjöfartens öppnande, hvilket vanl. sker i Mars alt må
vara i ordning; och detta äfven därför att fartygen härifrån måste
passera Sundet, som är konungens af Danmark förr omnämda hamn,
för att komma till bemälda hamnar Elsburc och Nilos, från hvilka
det ej är längre till Nederländerna än två dagsresor med gynnsamt
väder; och skeppens färd måste ske mycket hemligt, två och två eller
tre och tre, ty, ehuru enligt de öfverenskommelser som konungarne
af Danmark och Sverige ingått alla den senares, såväl som alla
Svenskars och hans öfriga undersåtars skepp passera Sundet utan att betala
den tull eller pålägg, hvarom jag skrifvit till Ers Maj:t, att sådant
i denna hamn bör erläggas. *) De vapen som soldaterna härstädes
nyttja äro musköter med fängpanna (arcabuses de rastrillo), emedan
man icke gör flintlåsen så bra som i Tyskland, vidare lätta harnesk
enligt tyskt bruk, men gröfre, och förfärdiga de dem sjelfva vid
järnverken; vidare föra de äfven pikar och hillebarder. Jag säger att
Ers Maj:t för kommande året bör säga till i tid, emedan konungen
af Sverige skall utrusta en stor flotta mot Moskoviten för att
fullfölja det krig som han i flere år fört med honom, oaktadt man skall
underhandla om fred, som han tror sig kunna utverka mera till sin
fördel, om han står rustad med svärd i handen; men om detta krig
fortfar, så måste nödvändigt skepp och galerer byggas för Ers Maj:ts
räkning och detta skall ske i de redan nämda hamnarne Elsburc och Nilos.
Jag framlemnade Ers Maj:ts bref till Pontus de la Gardie, som
mottog det med stor vördnad och uppriktigt stälde sig till Ers Maj:ts
tjenst; men redan efter några ords samtal fann jag riktigheten af
hvad Ers Maj:t sade till mig, näml. att man måste muta några män
af rådet, förnämligast grefve Pedro Brahe och vicekanslern Erie Espar
[Sparre] och tre eller fyra andra, genom hvilkas händer allt går, och
han sjelf lär väl ej häller vilja bli lottlös ; med alla dessa börjar jag
nu blifva så god vän att jag väner mig vid deras skick, och de komma
och äta middag och qvällsmat hos mig.
Det bref som jag hade med mig från Ers Maj:t till Paulo Eerrato
har jag qvarhållit hos mig, emedan han ej är af sådan börd eller står
i så stor gunst hos konungen, som man underrättat Ers Maj:t. Jag
har tillfredsstält honom därmed att Ers Maj:t väl känner hans goda
sinnesstämning, och jag skall hålla honom förbunden med mycket
mindre än jag tänkte. Han är dessutom Ers Maj:ts undersåte såsom
bördig från Carmona i Milano.
Af nämde Pontus de la Gardie och andra hofkavaljerer har jag
fått höra att konungens bror, hertig Karl af Södermanland, är
benägen mot en årlig pension tjena Ers Maj:t och att han för detta
ändamål har några fartyg, hvarmed han kan göra det; de hafva lagt
mycken vigt härvid, och Ers Maj:t må se till hvad Ni hälst behagar
och underrätta mig om hvad jag därvid bör göra; jag tror att han
redan är här i detta rike, tv han kommer med hertigen af Mechelenburc,
hvilken skall gifta sig med prinsessan Elisabet, syster till konungen
’) Efter sats en fattas.
Hist. Tidskrift 1386.
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
