Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180
STRÖDDA MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN.
rätta mig på Uleåborg om dettas rigtiga framkomst jämte några flera
nyheter. Jag utbeder mig när- eller frånvarande din fortfarande
vänskap och framlefver till mitt sista Min Brors redlige vän och tj:re.
Joh. Aug. Sandels.
P. S. Sedan jag slutat brefvet ankommo Ordres för min Brigade
att genast uppbryta och afmarchera till Frantzila för att där agera
offensivt. Du lärer svårligen kunna läsa innehållet häraf. Adieu
min vän. . *
3.
Toivola den 14 Sept. 1808.
Min Egen Yän ! Du är dig lik uti krig och fred — förglömmer
icke dina vänner, hvaraf jag haft mångfaldiga vedermälen. Endast den
mängd göromål, som öfverhopa mig, kan ursägta den långvariga
tystnaden; och då jag sedan början af Maij månad, varit skild ifrån
Arméen på 60 mils afstånd, samt nödgats öfvervara alt, och besörja
så väl krigsoperationerne som landets Civila och Militaira styrelse,
trouppens subsistance med 1000:de andra saker, lärer min Bror
inse, att jag har händerne fulla; och om jag skulle Öfverlefva denna
cathastrophe, är min lifstid genom bekymmer säkert förkortad på 10
år. Härtill kommer den kinkiga och högst brydsamma ställning
hvaruti jag varit och är försatt, som utan hopp om secourss
omgifves i en half cirkel af 8,000 man fiendtlige troupper med en flottille
i sjön af 30 st. kanon slupar; Uti 3:ne månader har jag kunnat
afslå alla attaquer och försök att forcera mig härifrån och under
denna långa epoque trodt och förmodat att någon diversion ifrån
Arméen skulle till min förmohn kunna göras, hvarigenom en närmare
förening bordt blifva en fölgd; men senare dagars affairer och
händelser vid Arméen betaga alt hopp härom; således anser jag mitt
öde deciderat, och fiendens framträngande oundvikligt, så mycket mera,
som han (sedan jag en front icke kunnat bortdrifvas) avancerar
genom Carelen med 4,000 man för att dels komma mig i ryggen dels
på min flanque. Disproportionen emellan min och fiendens styrka är
alt för stor — jag har, sedan döda och sjuka afdrages, vid pass
2,000 man, hvaribland Y4 del äro recruter, således 4:dubbel styrka
emot mig, som anföras af 7 Generaler, nemi. Furstarne Dolgorucki
och Gallitskin, jämte Generalerne Tuttskoff, Labanoff, Eockmanoff,
x^lexeijeff och Gerdtschoff. Gud må allena veta, huru detta slutar
och hvart vår destination kan blifva, mig har varit och är
Öfverläm-nat, att rätta operationerne och försvaret efter omständigheterna och
eget godtfinnande, samt i händelse af retraite (som nu mera icke
kan undvikas) göra den norrut, där jag kanske i Uleåborgstrakten
(om jag lefver) sammanstöter med öfverlefvorna af Arméen. Det är
högst påkostande att ej äga mera hopp om detta arma lands
räddning, oagtadt de undervärk af tapperhet som denna Armée ådagalagt,
och den goda vilja som råder hos en och hvar af trouppen. Jag-
inser nogsamt din belägenhet, som skild ifrån din egendom och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
