Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM MÉMOIRES DE CHANUT.
57
Länge har denna brefväxling varit bekant och legat för
forskningen tillgänglig. Ofta har också på fransk sida varit
uttalad önskan att se den offentliggjord. Senast har Auguste
Geffroy riktat uppmärksamheten på dessa bref med beklagande
att literatnren alltjämt måste vara i saknad af en fullständig
samling af Lettres de Chanut1). Men i trots däraf att Chanuts
brefväxling från Stockholm sålunda icke befunnit sig inom det
franska utrikesarkivets så länge slutna magiska ring, utan legat
tillgänglig för en hvar, hafva dock ej dessa för drottning
Kristinas och Sveriges samt i någon mån äfven för Europas
allmänna historia vigtiga papper blifvit för forskningen
tillgodogjorda på sätt som vederbort9).
Det kan synas oförklarligt att med det rykte, som alltid
omgifvit Chanuts namn, man ej å fransk sida kommit att.
verkställa utgifvandet af hans bref, men vid närmare granskning
visa sig några egendomliga med ett formligt utgifvande af dessa
papper förknippade svårigheter, som gifva tillräcklig förklaring
af saken. Det torde här böra redogöras för dessa.
röjer, huru handskriften kommit til] Benediktinerna af St. Maur: Ex bibliotheca
MSS Coisliniana, quam 111. Henricus de Cambont, Dux de Coislin, Par F ranci»,
Episcopus Metzensis etc. Monasterio St. Germani a Pratis legavit MDCCXXXII.
Men kanslern Seguiers dotter hade blifvit gift med marquis, sedan hertig de
Coislin en slägting till kard. Richelieu och donatorn (biskopen af Metz 11733)
var hans dotterson. Benediktinerna erhöllo genom hans testamente 4000
handskrifter. De 7 volymerna Lettres de Chanut synas emellertid, enligt
anteckningen & dem, genom den franska Harlay-samlingen ha kommit till
kloster-biblioteket i St. Germain des Près. Den franska diplomatiska korrespondansen
▼ar ännu vid denna tid ej bètraktad såsom uteslutande statsegendom. Det är
detta som förorsakat, att en högst betydande del af denna Mo Mazarins tid
kommit att ur kanslern Seguiers och statssekreteraren Briennes samlingar
hamna pä andra sidan Kanalen i British Museum. När man där, i den engelska
Harley-samlingen, finner fr&n Seguiers och Briennes samlingar ej mindre än
111 vol. fol. och 4:o, hvaribland depescherna till Brienne från de franska
ministrarne vid de flesta europeiska hof under 1640- och 1650-talen, t. ex. Terlon,
Duplessis Besançon, de Thon, Valançay, är det som om tillfälligtvis Lettres de
Chanut kommit att stanna där de nu finnas.
1) Il est regrettable que nous n’ayons pas encore un recueil complet des
Lettres de Channt; le département des manuscrits de la Bibliotèque nationale
à Paris offrirait, pour une telle publication, de très riches éléments... Nous
n’en finirons pas avec ces citations, qui auraient leur prix, non pas seulement
pour l’histoire littéraire, mais ponr nne juste idée de ce qu’était alors la
diplomatie française. Recueil des Instructions II, Suède: Introduction XXVI, not.
2) En for tidigt bortryckt svensk forskare, docenten G. Wahrenberg hade,
såsom hans samlingar visa, träffat förberedelser till ett sådant arbete ; de hvila nu
i Kgl. Riksarkivet som ett minnesmärke af denne forskares flit. — Finnen Cygnæus
har i ett fragmentariskt arbete inryckt några fragment, som visa, att han ögnat
i dessa samlingar. Se Fr. Cygnæus, Bidrag till de nordeuropeiska folkslagens hi-
storia hemtade nr sydeuropeiska källor. Hfors 1848 I, 297—800 samt 801 o. f.
under titel: Ett kolossalt politiskt luftslott.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
