- Project Runeberg -  Historisk tidskrift / Sjunde årgången. 1887 /
331

(1881) With: Emil Hildebrand
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vi väl vette at andrage storförsten, när vi kommo till förhör hos
honom. Därpå blefvo vi innlagde uti några arma bonde gårdar och
slemme stufver, och samme dag, som var den 5 februari, emot
aftenen komm storförsten sielf till nye Slaboda och lät strax tillsäije
oss, at vi dagen därefter skulle komma till honom i förhör. Och
annen dagen, som var den 6 februari, så snart vi hade pyntet vår
tingest, komme förbemälte pristafver och tållke och begiärde se först
kungl. Maijestäts föräringer och seden vå[re] och tegnede alt upp
hvad dett var, och sade oss till at vi skulle näste dagen där efter
komme till förhör, dett vi alldeles skulle rätta oss efter. Doch efter
at kungl. Maij. häster vore icke ännu frammkomne, dem vi lode blifve
efter oss i vägen, alldenstund vi droge hastigt, därföre begiärede vi
måtte få töfve någre dage, till dess hästerne kommo framm, men de
mente neij, dett kunde intet ske, ty storförsten ville strax färdes. Så
sade vi, at det kunde intet vare möijeligt så hastigt blifve tillrede
med alt dett, som vi hade behof, när vi oss skulle presentere för
sådan en potentat, med begiäran till det minsta en dag först at
tillrede oss, som sedan af storförsten blef efterlåtit.

Strax om morgonen tilig för dagen den 7 febr. kommo de och
sade oss till: om vi icke elljest ville upp, så ville de tage och före
oss upp, lige som the oss funne. Och efter de hastede så mycket
på, så drogo vi tiligen upp och kommo strax till förhör för
storförsten, och som h:r Nils hade giort begrössningen på kungl. Maij.
vägne och öfverantvardet cansleren Anders Vasiliefson creditivet, så
frågede storförsten h:r Nils till: huru mår vår vänn och nabo konung
Erick? Sade h:r Nils: Gud skie lof, wäll. Svarede storförsten: Dett
är gott. Så talede storförsten först till h:r Nils och sedan till oss
alle, efter som vi vore antecknede i vår instruction och creditif,
kallendes oss hvar ved sitt namn framm till sig, hvar efter annen, och
tog oss i händer och befalte oss sedan, at vi skulle sätta oss ned på
et försäte, som där var satt till vårt behof, och efter föräringerna så
kom fram secreteraren Drusina och gaf till kiände, at kung Erichs
Sveriges konungs sändebud h:r Nils Gyllenstierna och hans medfölje
hafve desse föräringer ifrån dess herre och konung till Eders
Keijserlige Maij., som är N [1], och las alt upp den zedelen, som
prestafverne och tolkerne antecknad hade; thesslikes och sedan våra egna
föräringar. Och strax därefter sade tålken till oss: Står upp! Och
så lät storförsten sige oss till, at vi skulle gå uti en annen stufve,
där rådet skulle handle med oss, och at vi sedan skulle få oss mat
med honom; och så snart vi voro komne uti den andre stufvu, så
kommo till oss hans råd, nemligen Alexi Danielson Pleszioff, knäs
Affanassi Ivanson Vazonski åkolnitzi [2], Peder Vasiliefson, stådthållere
på Kozelski, Ifvan Mikhelson Vischovatov, secrete råd, Anders
Vassiliesson cansler och Drusina Volodomirson, secreter, och begynte


[1] Skänkerna uppräknas hos Tegel, K. Eriks historia s. 242.
[2] Okolnitji, af andra rangklassen inom bojarrådet. — Furst Affanassi
Viazemski hörde den tiden till tsarens förtrogne, liksom den strax efteråt nämde Ivan
Michailovitsch Viskovatov. Pleszioff = Plestsjejev.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:00:53 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ht/1887/0339.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free