Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24
MARTIN WEIBULL
honom yppade sin lefnads hemlighet och begärde hans råd i fråga
om utförandet.1
Därefter är Pimentel hennes rådgifvare i denna sak. Det är
han som visar henne nödvändigheten att anförtro sig åt någon
katols"k monark, när hon träder i förbindelse med det påfliga
hofvet: detta vore nödvändigt redan för att gifva borgen för
en så utomordentlig händelses sanning. Pimentel och Bourdelot,
— ty, såsom Malines intygar, var han redan förut i hemligheten
invigd (Malines, 385) — bilda nu tillsamman med den alltjämt
i hofvet qvardröjande Malines en särskild, drottningen närmast
omgifvande grupp. Det katolska intresset, deltagandet i
drottningens framtidsplaner förena dem. Meddelanden oin Roma och dess
föi-hållanden, som de alla kände, om de katolska hofven i Madrid,
Bryssel och Paris, som Pimentel och Bourdelot tillhört, spela sin
rol härvid. Sjelfva den spänning, som den gemensamma
hemligheten förde med sig, måste bidraga till sammanhållningen.2
Detta är sjelfva hufvudsaken. Härpå beror drottning
Kristinas förhållande till Pimentel. Häri ligger den orsak till
detsamma, som ingen af de samtida kunde ana. Häri ligger
lösningen till den gåta, som Méinoires de Picques söka lösa genom att
indiktaett ömmare förhållande mellan drottningen och den spanske
gesandten eller genom en politisk systemförändring för Sverige.
Det ligger lika litet sanning i det ena som det andra påståendet.
1 Pallavicino, 349. A lui scorto in breve dalla reina pev savio e pio
sco-perse ella il suo interno.
Malines, (Arckcnh. IV, 384). Havendo la regiua riconosciuto la
Bingola-rissima prudenza et esqvisito guidizio di D. Antonio Pimentel stimo di dovergli
parimente aprirle 1’animo per haver il suo consiglio in questo negozio.
2 Det hade från början ej saknats misstankar, att Malines och Casati kunde vara
förklädda munkar. Och dessa häfdes icke genom Casatis afresa. Det var därför
man ej vågade låta honom, såsom iirnadt var, återvända till Sverige för att aflägga
berättelse om sin sändning till Roma, ehuru han på återvägen dit redan hunnit till
Hamburg. »De gamla misstankarne hade då», säger Malines, »lätt kunnat
återupp-vakna, i synnerhet som ett bref från Casati till honom blifvit uppbringadt, hvarur man
kunde sluta till att de hade något gemensamt ärende och gemensamma intressen.»
Malines, 385. Malines sjelf gick på det hela obemärkt förbi i hofvet; blott Huet
omtalar honom i ett bref till Mambrun rörande sin vistelse i Stockholm. Huet
berättar nämligen om en italienare, som han sett i Kristinas hof, hvilken ej
gerna kan vara någon nnnan än Malines. (Orätt gissar Arckenholtz (I, 471)
på Casati; denne fans vid Huets ankomst till Stockholm ej mera där). Huets
ord lyda: Jag vill berätta dig, att det i detta hof vistades en italienare, såsom det
hviskades om, en jesuit och af utmärkt fromhet och lärdom. I hofvet syntes ban
ständigt, men annars ingenstädes. Sex månader hade han vistats där (vid Huets
afresa därifrån var detta just den tid Malines vistats i Stockholm) af ingen
inbjuden, af ingen ombedd att stanna. Då han först kom, bar han falskt hår, men
när han aflagt detta, skulle ingen säga honom vara annat, än det han misstänktes
vara». Huet till Mambrun 1653 ’/a Caen (Arckenh. Mem. I, 471).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
