- Project Runeberg -  Historisk tidskrift / Tionde årgången, 1890 med register 1881-1890 /
197

(1881) With: Emil Hildebrand
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

P0NIAT0V8KI8 BERATTEL8E OM SINA ÖDEN

197

påträffade de de väl förskansade ryssarne. Tsaren hade två dagar
före svenske konungens ankomst öfvergifvit lägret kvarlemnande
hären och konung August. Då den senare emellertid icke ansåg
rådligt att stanna på platsen, begaf han sig dagen efter svenskarnes
ankomst med en liten afdelning rytteri genom skogar och på
ofar-bara vägar åt Augustov. Svenske konungen å sin sida var
allvarsamt betänkt på att anfalla fienden i dess förskansningar, hvarför
han lät hären stå under vapen i två dygn. Men vare sig att vädret
var alltför ogynsamt, eller att konungen trodde det vara lämpligare
att invänta våren, lät han sina trupper intaga vinterkvarter i trakten
och tog sjelf sitt kvarter i Zoludek [febr. 1706], under det att
konung Stanislaus slog sig ned i Varsjav. Då ryssarne kommo
underfund med hvad de vid första töväder hade att vänta, lemnade
de Grodno och skyndade på nästan ofarbara vägar till Polesien och
Volhynien. Vid underrättelsen därom följde konungen efter, dock
utan framgång, ty dels voro vägar och broar, som han måste passera,
förstörda, dels förmådde soldaterna icke marschera med den hastighet
som fordrades; de måste nämligen vada i gyttjan ända upp till midjan.
Detta förföljande förde konungen till Pinsk, där man måste göra
halt, med mindre hela hären skulle förderfvas. Det väl belägna,
furst Vi8nioviecki tillhöriga slottet Zabisz ville, försedt med några
hundra soldater och ett godt artilleri, bjuda svenskarne spetsen, men
kapitulerade på nåd och onåd på svenskarnes stränga hotelser [maj
1706]. Detsamma var också fallet med ett annat 18 mil därifrån
beläget slott vid namn Niesviez, tillhörigt furst Radzivil. Då
årstiden blifvit gynsammare, förmådde ryktet om de ryska truppernas
sammanslutning i Volhynien konungen att begifva sig dit, men då han
där icke fann, hvad han sökte, fattade han, efter att hafva låtit’
hären hvila ut, ett annat beslut och tågade direkt in i Sachsen,
emedan han insåg, att dessa marscher och kontramarscher genom
Polen skulle kunna fortsättas i åratal.

De sachsiske trupperna gjorde icke stort motstånd mot vårt
inryckande. Konung August, som fruktade, att hans land skulle i
grund ödeläggas, sände genast två af sina ministrar Imhoff och
Pfingst för att med svenske konungen öppna underhandlingar, hvilka
sedermera ledde till freden i AltranBtedt. Emedan detta skedde
utan tsarens vetskap, nödgades konung August emellertid att deltaga
i slaget vid Kalisz mellan ryssar, sachsare och polackar å ena sidan
och svenskarne under general Mardefelt a den andra. Generalen,
som var okunnig om hvad som tilldrog sig, och icke kunde fatta,
hvarför konung August i hemlighet uppmanat honom att undvika
striden och draga sig tillbaka två à tre dagsresor, höll fast vid sitt
beslut att strida och förlorade slaget. Flere polackar af konung
Stanielai parti tillfångatogos, såsom palatinen af Kiev, grefve Tarlo,
samt dessas hustrur och familjer. Men de polackar, som gifvit sig
åt ryssarne fingo sin frihet genom bemedling af general Smigielski,
åt hvilkens uppsigt de af furst Menzykov blifvit anförtrodda, och
alla svenskarne frigåfvos af sachsarne till bibehållande af den in-

Hut. Tidskrift 1890 14

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:02:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ht/1890/0205.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free