Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
274
b. w. b.
Efter det fientliga infallet i början af år 1717 fick
Västerbotten åtnjuta lagn från fiendens sida ander den följande delen
af samma år likasom ock under året 1718, ined undantag af att
ryssarne 2:ne gånger under sommarens lopp 1717 gjorde besök
på Holmön utanför Umeå. Vid det förra tillfället kommo de
i början af juni på 3 fartyg, ungefär 300 man starka; öns
befolkning hade emellertid flyktat inåt skogen. Vid det senare
tillfället i augusti anlände de tidigt en morgon, slogo ihjäl en
gammal man, togo med sig fyra kvinnor och 2 bönder samt en
del boskap. Landshöfdingen beslöt då att till fastlandet
öfverföra samtliga öboarna med all deras boskap och tillbehör.
Nöden i landet var under dessa år mycket stor, då så väl
1717 som 1718 årsväxten totalt förstördes af frost och någon
undsättning från annat håll icke erhölls. Om ställningen i länet
skrifver landshöfdingen till K. M. d. 21 febr. 1719 följande:
»E. K. M. vill jag i underdånighet berätta det stora elände,
som landtmannen i Västerbotten na för tiden hafver, så att om icke
E. K. M. visar allmogen någon nåd med tidig allernådigst försorg
af spannmåls afsändande vid första öppet vatten härifrån, befruktar jag
landets totala ruin, ty bonden, som äter rena barkbrödet, kan intet
berga sina ängar för matthet af den släta spisen han njuter, där han
icke bekommer någon säd till uppehälle. Landet hafver gjort till
E. K. M. stora och ansenliga förskotter till de finska truppernas
underhållande åren 1714, 1715 och 1716, som sig bestiger öfver
200,000 dr smt så i spannmål och victualie-persedlar som fourage, så
att om E. K. M. visar dem nu dess kongl, nåd med 3,000 tr
spannmåls förskotter, så vore det ett visst medel att ännu igenom Guds
nåd kunna upphjelpa det arma och utmattade landet, som eljes lutar
till undergång.»
K. M. gaf i resolution af d. 20 febr. sitt samtycke till
denna landshöfdingens framställning, men då landshöfdingen på
grund häraf i statskontoret yrkade på verkställigheten däraf,
fick han till svar, att »denna K. M:ts resolution visserligen vore
mycket nådig för länet, men likväl kunde statskontoret icke
göra någon anstalt därtill, innan landshöfdingen utverkat sig
K. M:ts positiva ordres.» Landshöfdingen förnyade därföre hos
K. M. i en skrifvelse af d. 23 mars sin enträgna anhållan om
en snar hjälp for det betryckta länets invånare.
»Jag kan inför E. K. M. i sanning betyga», skrifver han, »att
om icke nu och utan det ringaste dröjsmål landet blifver understödt
med den spannmål, följer säkert att landet så ruineras, att de uppå
en lång tid sig ej förkofrandes varda, folket till en stor del kommer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
