Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 4
OSCAR ALIN
Norvégien, le Prince Chrétien et Moi. Il aura l’honneur de les
mettre sous les yeux de V. M.
Je prends la liberté de solliciter une marque de Sa
bienveillance en faveur de Mr D’Ohsson. Les services qu’il a rendus à
l’état l’en rendent digne et c’est cî ce titre que j’ose supplier V. M.
de vouloir bien lui accorder la décoration de l’ordre de l’étoile
polaire.
Le Cte d’Engestrôm aura l’honneur de remettre à V. M. le
journal des operations de l’armée jusqu’au 15 inclusivement.
(Ur Carl Johans brefkopiebok i Kungl, familjearkivet.)
24.
Kronprinsen till grefve Engeström, dat. Fredrikstad den 16
augusti 1814.
Monsieur le Comte d’Engestrôm; Mons:r D’Ohsson ayant assisté
avec les Généraux Skjöldebrand et Björnstjerna aux négociations qui
ont eu lieu avec le Prince Chrétien et les membres du
Gouvernement Norvégien, j’ai jugé à propos de le charger de Vous porter
les pièces originales qui y sont relatives; Elles sont au nombre de
sept, savoir:
1° Convention d’armistice.
2° Convention relative à la convocation de la diète et à
l’acceptation de la constitution.
3° Articles additionels portant promesse d’abdication à
l’ouverture de la diète, signés des plénipotentiaires.
4° Articles séparés et secrets portant remise du pouvoir
exécutif entre les mains du conseil d’état.
5° Déclaration du Prince Chrétien contenant son abdication,
signée par lui.
6° Déclaration du Prince Royal portant acceptation de la
constitution.
7° Projet de proclamation du Prince Chrétien à la suite de la
quelle sera écrite la déclaration du Prince Royal.
En tout sept pièces que je Vous prie de mettre sous les yeux
du Roi.
Votre bien affectionné
Charles Jean.
à. mon Quartier-Général de
Fredrikstad le 16 Août 1814.
(Ur originalet i Kungl, utrikesdepartementet. Förut tryckt bland
bilagorna till Alins arbete >Den svensk-norska unionen, I>.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
