Historisk tidskrift för Skåneland / Första bandet / 348 (1901-1921) Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

1584 brugte og s. A. anskaffede Signet viser ikke en Lind, men
en voxende (grön) Eg, til Höire for den staaer et (rödt) Taarn,
og til Venstre opspringer en (sort) Buk (alt i Sölv-Felt). Dette
Sigil har Omskriften: SIGGILLV DER STAT WARBER 1584.
Det er’forövrigt en ganske nöiagtig Gjengivelse af et ældre, 1536
bragt Sigil; men i det eneste bevarede Aftryk af dette Sigil er
just Omskriftens Aarstal afstödt. Formodentlig har der staaet
1536, thi Aaret för synes Byen intet Signet at eie, efterdi
Hyldingsbrevet fra dette Aar kun er beseglet af Byens Raadmsend
og Borgere enkeltvis.

C. Bleking.

Avaskær. For denne, Christianopel Bys forsvundne
Forgænger kjendes kun et eneste Sigil, brugt ved Hyldingen 1584.
Det viser Bogstavet a (Guld) under en Guld-Krone, mellem to
(Guld-) Stjerner og over 3 (Sölv-) Bölger (i blaat Felt).
Omskriften lyder: s aveldjer by. Byen maatte, som bekjendt, snart
efter vige for den nyanlagte Kjöbstad

Avaskær                                 Christianopel

Christianopel, hvis Borgere 1608 besegle enkeltvis paa Byens
Vegne; men 1610 har den faaet sit eget Signet, et pynteligt
Signet, visende et Skjold, hvori en mod Venstre vendt opreist
kronet Löve, med Omskriften: SIGILLVM CHRISTIANNOPEL
IN DANIA; men 1648 og 1655 anvendes et andet Signet,
visende en i et (blaat) Skjold staaende nu till Höire vendt opreist
(Guld-) Löve uden Krone, men holdende med Forpoterne Kong
Christian 4.’s kronede (Guld-) Navnechiffer. Dette Vaaben
minder saa stærkt om Christiansstads Vaaben, at man skulde troe,
at det i Lighed med dette var Byen forundt af Kongen selv;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>