- Project Runeberg -  Hunden fra Baskerville : en ny fortælling om Sherlock Holmes /
83

(1911) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Elisabeth Brochmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Baskerville herregaard

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

var en mand med et utseende, som maatte tiltrække
sig opmerksomhed, høi av vekst med sort skjeg
og bleke, fine træk.

„Ønsker De, at middagen skal serveres med
det samme, sir Henry?“

„Er den færdig?“

„Den skal øieblikkelig være færdig, sir Henry.
De finder varmt vand paa Deres værelse. Jeg og
min hustru vil med glæde blive her, til De er
kommet i orden, sir Henry, men De forstaar, at
der vil trænges et storre tjenerhold til et hus som
dette under de nye vilkaar.“

„Hvilke nye vilkaar?“

„Jeg mener bare, at sir Charles Baskerville
førte et meget tilbaketrukket liv, saa vi kunde
tilfredsstille hans fordringer. De vil formodentlig
leve mere selskabelig; derfor maa husholdningen
her forandres.“

„Vil De og Deres hustru forlate mig?“

„Kun hvis det er fuldkommen beleilig for Dem,
sir Henry!“

„Men Deres familie har jo været hos os i flere
slegtled, ikke sandt? Det vilde bedrøve mig meget
at begynde mit liv her med at bryte en gammel
familieforbindelse.“

En viss bevægelse kunde spores i Barrymores
bleke ansigt.

„Jeg føler det ogsaa saadan, og det samme
gjør min kone. Men oprigtig talt var vi begge
sir Charles meget hengivne; hans død var et haardt
slag og gjorde opholdet her meget pinlig for os.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:12:09 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hundbask/0089.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free