Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 42, den 18 juli 1909 - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2)ennya dngfär/aiiJtverige-fi/sJdfarid.
Kliché.- Kern. A.-B. Bengt Silfvertparre Sthlm—Oig.
De skarpa motsättningarna folken emellan äro ingalunda enbart, men till stor del, beroende på äldre
tiders svåra kommunikationer; så måste också hvarje steg till lättare och lifligare förbindelser bidraga
till dessa motsättningars utjämnande så, har med rätta påpekats. Visserligen var det de rent ekonomiska
och trafiktekniska hänsynen som å svensk sida först födde tanken på en svensk-tysk ångfärjelinje, sedan
postrouten Trelleborg- Sassnitz alltmer begynt visa sig otidsenlig; men dess betydelse skall därför icke
vara mindre äfven på andra områden.
% % * ■
Onsdagen den 7 juli var dagen för den högtidliga
och betydelsefulla invigningen af den nya
ångfärje-förbindelsen Trelleborg—Sassnitz, ocn såväl vår
konung som Tysklands kejsare hade infunnit sig för
att öfvervara högtidligheterna. Den förväntansfulla
feststämning som långt före den stora invigningsdagen
förmärktes i
synnerhet i den nya
färjeroutens båda
t slutpunkter Trel-
leborg och
Sassnitz, och de
storartade festligheter, som ägde
rum själfva
invigningsdagen,
voro i sanning
uttryck för
berättigade glädjekänslor. För oss
betyder den
dagen något mer
än en vanlig
festdag. Denna
direkta förbindelse
mellan Sverige
och Tyskland
innebär att
afståndet mellan vårt
* land och
kontinenten väsentligt
minskats och att
bandet mellan
två närbesläktade
nationer knutits
Atelier Jonn, Malmö. Kliché: Bengt Styveriparr* förare än förut
KONUNGEN OGH KEJSAR WILHELM EFTER LANDSTIGNINGEN I TRELLEBORG. idbiare an loruu
— 662 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
