Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 12. Den 16 December 1900 - Branden i Borlänge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BRANDEN I BORLÄNGE.
Amatörfotografier af hr Olssön, Domnarfvet.
Natten till måndagen den 3 dennes härjades
Borlänge af en eldsvåda, hvilken i grunden
ödelade en stor del af den tätt bebygda köpingen.
Det var en hemsk natt, som ej snart skall
glömmas i samhället, liksom
det nog kommer att
kräfva lång tid, innan spåren
af förödelsen blifvit
undanröjda och den idoga
platsens centrum återfått
sitt förra utseende.
Branden utbröt vid
2-tiden på ett så
»tacksamt» ställe som i
Lyr-bergs oljeaffär. Olja
göts bokstafligen på
elden, som spred sig med
förfärande hastighet till
de närgränsande
gårdarne. Öfver hela
Tunaslätten och vida längre
spred sig i den
stjärngni-strande decembernatten
det flammande skenet åt
olika håll, spridande
budskapet att en af
provinsens lifskraftigaste
samhällen var högst
allvarsamt hotadt.)
En upprörande tafla var det som belystes af
det rasande elementet. Man såg mödrar med
sina halfnakna, i täcken inlindade barn komma
skyndande åt olika håll för att hos bekanta och
medlidsamma personer söka skydd för kylan.
Flere af ae stackars kvinnorna tappade i för-
skräckelsen hufvudet och räddningen af
småbarnen erbjöd scener af pinsammaste art. I en
familj var husfadern borta på arbete i Domnarfvet;
den sjuårige lille sonen anträffades långt utom
LARSSONS GÅRD. Ett svårt hotadt men till det yttre åtminstone räddadt större hus.
— 188 —
Den del af köpingen, där elden begränsades norrut.
brandstället, bärande sin späda bror i en trasa...
Tack vare hjälp från Domnarfvet och Falun
lyckades man trots blåsten och kölden, hvilken
kom vattnet att stelna i slangarne, bli herre öfver
elden — men först sedan själfva medelpunkten af
den blomstrande köpingen lagts i aska. Våra
bilder gifva en god föreställning 0111 denna
förödelsens styggelse. Följande
gårdar äro ödelagda: C.
A. Erikssons, O.
Törnbergs, Alb. Löwstedts,
C. Th. Ericssons, D.
Öh-mans, E. Dalbergs,
Bergmans, A. G. Bergströms,
Joh. Bergmans, P.
Lundstens tvä gårdar, A. F.
Perssons, Johanna
Larssons.
Värdet af det brunna
torde öfverstiga ’/» mill.
kr. Bostadsbristen, hvilken
redan förut varit kännbar,
är nu ytterst svår; den
allmänna och enskilda
välgörenheten har
naturligtvis trädt emellan sä
mycket som möjligt. En
god sak torde olyckan
medföra: påskyndandet af
den högst viktiga
vattenledningsfrågans lösning
i den af 1600 invånare
bebodda köpingen.
Men det blir en
dyster jul i denna
dalabygd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
