Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 1. Den 1 Oktober 1900 - Annonser - Damen i regnkappan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
*« n
w
vV
^ ® rnr^l ® V>y
C. E. LAGERSTRÖM
Specialaffär för
Damartiklar
Kontor och Lager:
18 Humlegårdsgatan 18
STOCKHOLM
Försäljningslokaler:
18 Humlcgårdsgaian 18
18 Götgatan 18
39 Drottninggatan 89
6ust. Wolkc * Aff
–Spirituösa-Affär
Ett balsam förhuden!
KRON-TVÅL
nALnö
SPECIALITET:
VOLKE PUNSCH
Begär prlskuraat.
Mists bästa Stickmaskin,
Patenterad
i in- och utlaudet.
Gu Itlm daljer:
Malmö 1896.
Stockholm 1807.
Aktiebolaget
Per Perssons Väf- och Stickmaskin
Drottninggatan 21 B, Stockholm.
Nyhet! Nyhet!
/ Indiskret-Album,
64 sid., inb. i klotperm med
tryck i Hera färger, och I
Vy-album, ko!., med 19 vyer, exp.
mot ins. af 2: so i
postanvisning till
SV. LINDBYS BOKHANDEL
VISBY.
Agenter antagas! Hög provision!
SVEA-TVÅ L.
Fina toilett-tvålar med utsökt
par-(ym tillverkade enligt Iransk
metod, garant, rena och neutrala.
I parti till fabrikspris hos
HASSELBLAD & ÅWALL,
GRteborg
VIKTUALIER, DELIKATESSER
:: :: :: OCH KONSERVER :: ::
^^ SPEC. OST. 2É=
AXEL BOIVIE
Jacobsgatan 12, STOCKHOLM.
Svenska Carbiö- i
Acetylen-Aktiebolaget, ,
GÖTEBORG.
Acetyienpailnstallatloner utrcrai 1 all» atori
Acetylenlyktor, rør *agn»r a bleyelar, akeppj
i lokoin-jtiTlameroor m. m. atitj
digt på- lager. t:ma Calclun
Carbld Ull r«brlk.pri«.
£orensbergs Restauran
GÖTEBORG.
festvåning « ÆnslMda rui
»arictf • Ceater * Cirfeu
Rekommenderas. £ Olof Möllei
Musikinstrument alin f<ftij»s ..vi
korllgen billigast! m]
»(Tär. Ny, rikt i lit
.utrerad prinkurant c
h&Uen grntiB ocb
franco.
C. i. iohantson
M iml ki iint ruinen t-
h&ii<ilai
ti ÖnlorlS ngßHtan i
DAMEN I REGNKAPPAN.
Spansk novell.
Öfversättning Jör HVAR 8 DAG.
»2\n förtala en granne är måhända en synd», sade
donna Tomasa, »men jag vet ingenting roligare
i mitt lif».
»Donna Tomasa var gift med
magistratssekreteraren i staden Arriola. Hennes bjudningar voro
talrikt besökta, och själf var hon mycket värderad i
sällskapskretsar, emedan hon var så ytterst
underhållande och språksam. Hvar och en som önskade
fa en närmare kännedom om de värda
Arriolabor-garnes fel, såväl små som stora, behöfde endast en
timmes konversation med donna Tomasa, och han
fick veta bäde likt och olikt.
Hon konverserade med en djärfhct och elegans,
parad med en god portion illvilja, som väckte förvåning.
Hennes ord hade vållat hela störtfloder af tårar. Men
det bekymrade henne föga, hon hittade ingenting på,
sade hon, och äfven, om det icke var sanning allt,
upprepade hon endast hvad man sagt henne, och så
kom hon till sist med sitt kraftigaste argument: »Folk
skulle ej ställa till några skandaler, och då vore det
heller inga att berätta».
Det är öfverflödigt att nämna, att sådana
populära ordstäf som: »Ingen rök utan eld», »Om den ej
gjort något ondt, behöfver den ej frukta ryktet», voro
ständigt i hennes mun.
En dag anlände till staden en kavallerilöjtnant,
hvars uppgift det var att samla de förut värfvade
och pressade rekryterna. Han hade af sin far blifvit
uppmanad besöka magistratssekreteraren, hvilken var
dennes intime vän, och då han nu kom för att aflägga
visit i hans hem, fann han endast donna Tomasa
hemma. Hennes man hade just företagit en promenad
med sin dotter Luisa.
Likväl kände den värda frun sig ej särdeles
bekymrad öfver hans bortvaro, ty hon mottog
främlingen med älskvärd artighet och började genast lämna
prof på sin oratoriska talang, i det lät hon hela
samhällets ungdom, ja, så många hon kände äfven i
Madrid, passera revy under hennes samtal med den
unge löjtnanten. Då löjtnanten stod i begrepp lämna
den värda frun, sade hon till honom:
»Om ni kommer att stanna här i staden, skall
ni snart finna, hvilka vackra flickor här finnas.
»Jag nödgas resa ledan i dag, svarade han, »med
åttatåget i afton och troligen kommer jag aldrig
tillbaka igen».
»Men här finnes några verkligt älskvärda, unga
damer», fortfor donna Tomasa.
»Ja, visst», sade löjtnanten, »då jag kom hit, såg
jag fyra à fem utmärkt vackra flickor vid stationen.
Isynnerhet en af dem, som bar en elegant regnkappa,
ty det började regna just som tåget löpte in, föreföll
mig som en ängel».
Här hade donna Tomasa god nytta af sin stora
personalkännedom. Damen i regnkappan kunde
naturligtvis ej vara någon annan än apotekarens dotter,
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
