- Project Runeberg -  De elendige / I /
231

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De elendige 231
var sortmalt og kabben gul. De kjørte meget hurtig,
brukte lire timer fra Arras til Montreuil*sur*mer, hvor de
kom litt før fem om morgenen.
Den postvognen som denne natten kom til Montreuil*
sur*mer nedover veien fra Hesdin, støtte med det samme
den svinget omkring et hjørne i utkanten av byen like mot
en liten gigg med en hvit hest foran. Den kom fra mot*
satt kant og det satt bare en i den, en mann hyllet i en
kappe. Det ene hjulet på giggen fikk et temmelig kraftig
støt. Postføreren ropte til mannen at han skulde stoppe,
men han hørte det ikke og kjørte videre i skarpt trav.
«Nå, det var da fanden til hastverk han hadde,» sa post*
føreren.
Mannen som hadde slikt hastverk, det var ham vi nettop
så kjempe med sig seiv under sinnsrystelser visselig
verd medynk. Hvor agtet han sig? Han kunde ikke seiv
ha sagt det. Hvorfor hadde han slikt hastverk? Det
visste han ikke. Han kjørte av garde på må få. Hvorhen?
Uten tvil til Arras, men kanskje skulde han også annen*
steds. Av og til følte han det slik, og skalv. Han styrtet
inn i natten som i en avgrunn. Noget drev ham frem,
noget drog ham. Det som gikk for sig i ham kunde ikke
nogen greie ut, men alle vil skjønne det. Hvilket men*
neske har ikke, i det minste en gang i livet, vært nede i
det ukjentes mørke huie?
Forresten hadde han ikke besluttet noget, ikke avgjort
noget, ikke bestemt noget, ikke handlet. Samvittigheten
hadde ikke truffet nogen endelig avgjørelse. Han var
omtrent på samme punkt som før.
Hvorfor reiste han til Arras?
Han tok op igjen alt det han hadde sagt sig seiv da
han leide vognen hos Scaufflaire at hvad så utfallet
blev, kunde det ikke skje nogen ulempe av å se med egne

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/1/0233.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free