Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
245
De elendige
Husker De at han svarte mig igår da jeg spurte eiter
Cosette: «Snart, snart!» Det er en overraskelse han
vil gjøre mig. Skjønner De? han har fått mig til å skrive
under et brev for å få henne tilbake fra Thénardier.
De kan ikke ha noget å si til det, vel? De sender Cosette
tilbake så snart de har fått betaling. Øvrigheten tillater
ikke at nogen holder igjen et barn når det er oetalt tor
det. Søster, prøv ikke på å få mig til å la være å snakke.
Jeg er overmåte lykkelig og jeg har det godt, jeg er ikke
det grand dårlig, jeg skal få se Cosette igjen, jeg er til og
med meget suiten. Det er næsten fem år siden jeg så
henne. De kan ikke tenke Dem hvor en mor holder av
barna sine. Og hun er ordentlig søt, kan De tro. Og hun
har slike vakre små rosenrøde fingrer. Så får hun riktig
vakre hender. Da hun var et år, hadde hun latterlig små
hender som så. Hun må være blitt stor nu. Hun er
syv år gammel, en liten frøken. Jeg kaller henne Cosette,
men hun heter Euphrasie. Imorges da jeg så asken i
kaminen, kom jeg med ett på den tanken at jeg snart
skulde få se Cosette igjen. Du store Gud, hvor det er
galt at det går år uten at en ser til barna sine. En burde
huske på at livet ikke varer evig. Å! hvor snildt det er
av borgermesteren at han har reist. Er det sant at det
er så koldt? Han hadde vel i det minste kappe med sig.
Han kan være her imorgen, ikke sant? For en fest det
blir imorgen. Søster, imorgen tidlig må De minne mig
om at jeg skal ta på mig den lille luen med kniplinger.
Montfermeil er en landsby. Jeg gikk engang derfrå og
hit. Det var meget langt for mig. Men postvognen korn*
mer fort frem. Han kommer hit med Cosette imorgen:
Hvor langt er det herfrå til Montfermeil?»
Sosteren som ikke kjente noget til avstandene svarte:
«Å, jeg tror nok han kan være her imorgen.» «lmor*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
