- Project Runeberg -  De elendige / I /
250

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

250 Victor Hugo
arbeide?» «På livstid.» Han sa med en rost så lav
at den næsten ikke var hørlig: «Identiteten blev altså
klarlagt?» «Hvilken identitet?» svarte sakføreren. «Det
var ikke tale om identiteten. Saken var ganske enkel.
Hun hadde drept barnet sitt; mordet blev bevist. Juryen
regnet det ikke som overlegg og så tikk hun livstid.»
«Det var altså en kvinne?» «Javisst, piken Limosin,
hvad er det De snakker om?» «Det var ikke noget.
Men når det er slutt, hvorfor er salen da oplyst ennu?»
«Fordi de har tatt fatt på en annen sak for næsten
to timer siden.» «Hvad er det for en sak?» «Å, det
er også en oplagt sak. Det gjelder en kjeltring, en tids
ligere straffet fyr, en galeislave som har stjålet. Jeg
husker ikke lenger navnet på ham. Der skal De få se
en fyr med forbryterfjes. Bare for ansiktets skyld, vilde
jeg sende den fyren på galeiene.» «Er det mulig å få
komme inn i salen?» «Det tror jeg ikke. Der er så
fullt av folk. Men møtet er avbrutt akkurat nu. Nogen
folk har gått og når møtet blir satt igjen, kan De jo
prøve.» «Hvor er det en går inn?» «Gjennem den
store doren der.»
Sakføreren gikk fra ham. I løpet av nogen øieblikk
hadde han næsten på en gang følt alle mulige sinnsbeve*
gelser. Ordene fra denne likegyldige personen hadde
vekselvis gjennemboret hjertet på ham snart med isnåler.
snart med glodende kniver. Da han fikk vite at ikke
noget var avgjort ennu, pustet han dypt. Men en kunde
ikke si enten han følte glede eller smerte.
Han nærmet sig forskjellige grupper av folk, og lyttet
efter hvad de sa. Saklisten var meget lang og rettsfor*
mannen hadde derfor til denne dagen satt op to enkle
og korte saker. Først hadde de tatt barnemordsaken, og
nu gjaldt det en galeislave, en tidligere straffet forbryter,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/1/0252.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free