Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De elendige 21
håndsmening, ingen plan, ikke noget mål. Han var ikke
engang ganske sikker på at det var Javert, og dessuten
kunde det godt ha vært Javert uten at Javert visste at
han var Jean Valjean. Var han ikke forklædd? trodde
ikke alle at han var død? Men det hadde i de siste
dagene hendt meget som tok sig underlig ut. Mere
ønsket han ikke. Han var fast bestemt på ikke å vende til*
bake til Gorbeaus hus. Lik dyret som er jaget op av
leiet, lette han efter et hull der han kunde skjule sig til
han kunde finne en ny bolig.
Jean Valjean gikk i mange kriker og kroker gjennem
Mouffetardkvarteret, der alle sov, som om de ennu stod
under middelalderens tukt og vekterklokkens åk. Der
var mange losjihus, men han gikk ikke inn noget sted, da
han ikke fant noget som passet ham. Dessuten var han
ikke i tvil om at hvis de tilfeldigvis skulde være på spor
efter ham, vilde de ikke miste det der. Da klokken
slo elleve i Saint*Étienne, gikk han gjennem; Pontoise*
gaten forbi politistasjonen som lå i nr. 14. Et øieblikk
efter vendte han sig instinktmessig. Med det samme så
han ganske tydelig, takket være politistasjonens lykt som
forrådte dem, tre menn som fulgte tett efter ham og som
efter hverandre kom inn i lysskjæret på den mørke siden
av gaten. En av de tre gikk inn alleen til politistasjonen.
Den som gikk forrest syntes ham avgjort mistenkelig.
«Kom, barn,» sa han til Cosette og skyndte sig ut av
Pontoisegaten. Han gjorde en omvei gjennem flere gater
og kom til slutt ut i Postgaten. Der var det et gate*
kryss som månen, kastet et klart lys over. Jean Valjean
gjemte sig i en port, idet han regnet med at hvis disse
menneskene ennu fulgte efter ham, måtte han få se dem
tydelig når de gikk over den lysningen. Og ganske rik*
tig, det hadde ikke gått mere enn tre minutter før men*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
