Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De elendige 117
Takket være nogen sous som han alltid får skaffet sig,
går han om kvelden i teatret. Han er der, stråler av lykke,
mektig begeistret, han klapper slik at det ligner vingeslag,
og det er nok til at denne plassen øverst oppe i teatret,
trang, stinkende, mørk, skitten, usund, heslig, fæl som
den er, skal få navnet Paradiset. Gaminen stråler, håner,
spotter og slåss, går i filler som en unge, i pjalter som en
filosof, går på jakt i kloakkene, skaper glede av urens*
ligheten, jager gjennem gatene, kaldflirer og bruker munn,
plystrer og synger, hylder og skjeller ut, blander halle*
luja inn i siste gatevise, synger de profundis og karnevals*
viser på samme melodi, finner uten å lete, vet uten å ha
fått vite, er spartaner i alt, også i tyveriveien, er så gal
at han næsten blir vis, er lyriker seiv når han er slibrig,
han vilde sette sig på huk i Olympen, velte sig ned i skit*
ten og reise sig igjen dekket av stjerner. Parisergaminen
er Rabelais i smått.
Han undrer sig sjelden, blir enda sjeldnere redd, synger
spotteviser om overtro, han stagger overdrivelser, gjør
narr av mysteriene, strekker tungen ut efter gjengangere,
trekker høittravende folk ned på jorden, og karikerer den
herligste poesi. Ikke fordi han er prosaisk; det være langt
fra; men han setter bare farseblendverk istedenfor høi*
tidelige diktersyner.
III
Paris begynner ved dagdriveren og slutter ved gaminen;
den passive mottager som er tilfreds med å se på og det
uuttømmelige tiltak. Hele monarkiet viser sig i dagdrive*
ren, hele anarkiet i gaminen. Dette bleke barnet fra Pariser*
forstædene lever og vokser op i lidelse, et tenksomt vidne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
