Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154 Victor Hugo
og om ensomheten. Marius kom til å lære til bunns
denne sjeldne mannen så stolt og mild, dette løvelammet
som hadde vært hans far.
Mens han var optatt av disse undersøkelsene som tok
all tid og alle tanker, så Gillenormand næsten ikke noget
til ham. Ved måltidene var han der; bakefter var han
ikke til å finne. Tanten brummet, men bestefar Gillenor*
mand smilte: «Å, det er småpiketiden.» Nogen gan*
ger la han til: «For pokker! Jeg trodde det var et kur?
makeri, men det ser næsten ut til å være en lidenskap.»
Det var i virkeligheten også en lidenskap. Samtidig
gikk det for sig en eiendommelig endring i hans syns*
mater. Det var mange og skrittvise avsnitt i denne
endringen. Den historien han fikk innblikk i forvirret
ham. Først blev han som blendet.
Republikken, keiserdømmet hadde til da for ham ikke
vært annet enn heslige ord. Republikken, en guillotine i
halvmørket, keiserdømmet en sabel i mørket. Nu kom
han til å se nærmere på det, og der han ventet å finne
et virvar av mørke, hadde han med en slags uventet
undring blandet med frykt og glede sett at der blinket
stjerner: Mirabeau, Vergniaud, Saint*Just, Robespierre,
Camille Desmoulins, Danton og at det steg en sol, Napo*
leon. Han visste ikke hvor han seiv var. Han vek blendet
av lyset. Litt efter litt svant undringen, han vennet sig til
lyset, og kunde se på hendelsene uten å svimle og han
gransket personene uten skrekk; revolusjonen og keiser*
dømmet steg i lysende syner frem for ham; han så hver
av disse to gruppene; hendelser og mennesker samlet sig
i to store kjensgjerninger; republikken gjenskaper bor*
gerrettighetenes herrevelde; keiserdømmet påtvinger Eu*
ropa de franske idéers herrevelde; han så folkets mektige
skikkelse stige frem av revolusjonen, og av keiserdøm*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
