Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANNEN BOK
ÉPONINE
I
Marius hadde vært til stede under den uventede løsnin*
gen av det overfallet han hadde satt Javert på spor efter;
men ikke før hadde Javert reist fra rønnen med fangene
i tre vogner, før Marius seiv snek sig ut. Klokken var ikke
mere enn ni aften. Marius gikk til Courfeyrac, som ikke
lenger bodde i studenterkvarteret; han hadde flyttet til
Verreriegaten «av politiske grunner»; det strøket der de
politiske oprørerne den gang frivillig hadde slått sig ned.
Marius sa: «Jeg kommer for åfå ligge her i natt.» Cour*
feyrac tok en av de to madrassene i sengen, la den på
gulvet og sa: «Vær så god.»
Næste morgen klokken syv gikk Marius tilbake til røn*
nen, betalte leien og det han skyldte madame Burgon,
lesset bøkene, sengen, bordet, kommoden og de to stolene
på en håndkjerre og gikk uten å si hvor han flyttet, så da
Javert ut på dagen kom for å spørge Marius ut om det
som hadde hendt om aftenen, fant han ikke andre enn ma*
dame Burgon som svarte: «Flyttet.» Madame Bur*
gon var sikker på at Marius hadde vært litt i sara*
råd med de røverne som var blitt grepet om natten.
«Hvem skulde ha trodd det?» sa hun til portnerne i strø*
ket, «en ung mann som næsten lignet en pike.»
Marius hadde hatt to grunner for å flytte så fort: for
det første følte han gru for dette huset, der han på så
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
