- Project Runeberg -  De elendige / III /
32

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Victor Hugo
Likvognene kjørte forbi Bastillcplassen langs kanalen
over den Hile broen og nådde bort til plassen ved Auster*
litzbroen. Der stanset den og det blev slått ring om*
kring den. Den uhyre folkemassen blev stille, Lafayette
talte og sa farvel til Lamarque. Det var et gripende og
ophoiet øieblikk, alle stod med blottet hode. alle hjerter
banket. Plutselig viste det sig midt inne i ringen en
sortklædd rytter med en rød fane, andre sier det var et
spyd med en rød lue på spissen. Lafayette vendte hodet
til siden. Exelmans forlot toget.
Den røde fanen reiste en storm som den blev borte i.
Fra bulevard Bourdon til Austerlitzbroen lød med ett
lik et brus to rop: «Lamarque til Panthéon! Lafayette
til rådhuset!» Unge mennesker gav sig under mengdens
jubel til å trekke Lamarques båre mot Austerlitzbroen
og Lafayette i en vogn mot Moriandkaien.
Imidlertid rykket det ridende politi på venstre Seine*
bredd frem for å sperre broen, på høire bredd rykket dra*
gonene ut fra Célestinerklostret og red frem langs Mor*
landkaien. Den flokken som trakk Lafayette, opdaget
dem plutselig ved en bøining av kaien og ropte: «Dra*
gonene! dragonene!» Dragonene rykket frem i skritt, tause,
med pistolene i sadellommene, sablene i skeden, børsene
i lærhylstrene, og med uttrykk av mørk venting. To
hundre skritt fra den Hile broen gjorde de heldt. Vog*
nen som Lafayette satt i kjørte bort til dem, de åpnet
rekkene og lot den passere og sluttet sig sammen igjen
bak ham. I samme øieblikk nådde dragonene og menne*
skemassen hverandre. Kvinnene flyktet i redsel.
Hvad gikk for sig i dette skjebnesvangre øieblikket?
Ikke nogen vet det med visshet. Nogen forteller at det
lød et angrepssignal fra Arsenalkanten; andre at en gutt*
unge gav en dragon et neveslag. Sikkert er det at tre

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/3/0036.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free