- Project Runeberg -  De elendige / III /
131

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De elendige 131
Enjolras vendte sig mot Jean Valjean. «Velkommen, bor*
ger.» Og han la til: «De vet at vi går i døden her.»
Jean Valjean svarte ikke, men hjalp den oprøreren han
hadde reddet, med å ta på sig uniformen.
IV
Den stemningen som hersket hos dem alle i denne
skjebnesvangre timen og på dette übønnhørlige stedet blev
likesom sammenfattet i Enjolras’ ophøiede tungsinn.
Enjolras var fylt av revolusjonens idé, han var dog noget
snever, han hadde for meget av Saint Just i sin opfatning.
Men i A. B. C.*vennenes forening var han dog til en
viss grad blitt påvirket av Combeferres tanker, og i den
senere tid hadde han litt efter litt frigjort sig for lære*
setningenes trange form og hadde nådd til å utvide frems
skrittsidéene og godta som utviklingens endelige og her*
lige mål å skape den store franske republikk til en men*
neskehetens republikk. Med hensyn til midlene som måtte
brukes, holdt han på at en voldstilstand krevde bruk av
makt; og i det hadde han ikke skiftet syn. Han blev
ved å høre til den fryktelige skolen som kan sammen*
fattes i ordet: «treognitti». Han stod på trappen til
barrikaden med albuen støttet på geværløpet. Han tenkte.
Av og til skalv han som om åndepust strøk forbi ham.
I oinene med det innadvendte blikket, glimtet det av en
slags kvalt ild. Plutselig løftet han hodet, det lyse håret
falt bakover lik en løvemanke og Enjolras ropte:
«Borgere, har dere tenkt dere fremtiden. Byenes gater
svømmer i lys, grønne grener pryder dørtersklene, nasjo*
nene er søstre, menneskene rettferdige, oldingene velsig*
ner barna, fortiden elsker fremtiden, der er full tanke*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/3/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free