Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANNEN BOK
SØLE, MEN HJERTEVARME
I
Paris har under sig et annet Paris, et Paris av kloakker,
som har gater, gatekryss, plasser, smug, og en ferd*
sel: sølevannet. Det har ikke vært en småting å grave
pariserkloakken. Den er en slags polypp med tusen armer
som vokser under jorden samtidig med at byen vokser
over jorden. Hver gang byen gjennembryter en gate, for*
lenges kloakken med en arm. Det gamle monarki bygget
ikke mere enn treogtyvetusen trehundre meter kloakker.
Napoleon bygget tall er pussige fire tusen åtte hun?
dre og fire meter. Ludvig XVIII fem tusen syv hundre og
ni. Karl X ti tusen åtte hundre og tretiseks, og inntil 1.
januar 1832 var det i alt bygget firti tusen tre hundre
meter kloakker.
Kloakkarbeiderens yrke var før næsten Pkeså farefylt
og næsten likeså ekkelt i folks øine som nattmannens,
som forlengst var overtatt til bøddelen. Det trengtes høi
lønn for å få en murer til å forsvinne ned i denne stin*
kende løpegraven. Det gikk et ordtak: «Å gå i kloakken,
det er å gå i graven.»
Det var nede i pariserkloakken at Jean Valjean nu
opholdt sig.
Det var en underlig overgang. Midt i selve byen hadde
Jean Valjean gått ut av byen; og i et øieblikk, bare i
løpet av den tiden det tok å åpne og lukke et lokk, hadde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
