Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Victor Hugo
354
jeg burde holde mig vekk; det er imidlertid litt galt i det
han tror, men han handlet rett. Han er fortreffelig. Du
må alltid elske ham høit når jeg nu er dod. Herr Pont*
mercy, De må alltid elske mitt hoit elskede barn. Cosette,
dette papiret vil bli funnet, og hør nu det jeg vil si dig;
du skal få se alt sammen, bare jeg har krefter nok til
å huske det, hør godt eiter; pengene er dine med rette.
Her skal du høre saken. Hvit jett kommer fra Norge, sort
jett fra England, sort glass kommer fra Tyskland. Jett
er lettere, mere verdifullt, kostbarere. En måtte kunne
gjore efterligninger like godt i Frankrike som i Tyskland.
En trenger bare en liten ambolt på to kvadrattommer,
og en spirituslampe for å få vokset bløtt. Voks blev før
laget av harpiks og kjønnrøk og kostet fire franes pundet.
Jeg fant på å lage det av gummilakk og terpentin. Det
kostet ikke mere enn tredve sous og det var meget bedre.
Spennene blir gjort av fiolett glass, som en fester midt
på vokset med en liten sort jerninnfatning. Glasset bør
være fiolett til jernsmykker og sort ti! gylne. Spanien
kjøper meget av den slags. Det er det landet der jett . ..»
Her stanset han. Pennen falt ut av fingrene på ham,
og han blev overtalt av en fortvilet hulking som syntes
å komme fra hans innerste sjel; den stakkars mannen
tok hodet i begge hendene og tenkte. «A!» skrek han
i sitt innerste (klageskrik som bare Gud horer) «Det
er slutt. Jeg får aldri se henne mere. Hun var et smil
som gikk over mig. Jeg må gå inn i mørket uten en gang
å se henne igjen. Å, om jeg bare et minutt, et øieblikk
fikk høre stemmen hennes, røre ved kjolen hennes, se
på henne, henne min engel! Og så do! Det gjør ikke
noget å dø, det som er fryktelig er å do uten å ha sett
henne. Hun vilde smile til mig og si nogen ord til mig.
Det kunde da ikke gjøre nogen noget ondt? Nei, det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
