- Project Runeberg -  De elendige / III /
357

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De elendige 357
Mannen, som forresten var gammel, hadde stor nese,
haken nede i halstørklæet, grønne briller, dobbelt grønn
skjerm for øinene, glatt hår som var strøket nedover
pannen helt ned til øienbrynene som på de parykkene
fin*verdenens engelske kusker bruker. Håret var grått.
Han var klædd i sort fra topp til tå, meget loslitt, men
ordentlig. En bunt urkjedestas som hang ut av veste*
lommen lot en ane et ur. Han holdt en gammel hatt i
hånden og gikk krumbøid, og ryggen blev enda krum*
mere på grunn av den dype hilsningen. Det som straks
slo en, var at den frakken fyren hadde, og som var altfor
vid tross den var omhyggelig knappet, ikke syntes å
være svdd til ham.
Her er det nødvendig å komme med en kort forklaring.
På den tiden var det i Paris i en gammel skummel rønne
i Beautreillisgaten nær Arsenalet en opfinnsom jøde som
hadde den leveveien å skape kjeltringer om til ærlige
folk, dog ikke på altfor lang tid; noget som vilde ha
vært altfor plagsomt for kjeltringene. Omskapningen
skjedde på stedet, for en dags tid eller to til en pris av
tredve sous om dagen ved hjelp av en drakt som mest
mulig lignet skikkelige folks drakter. Denne draktutlei*
eren blev kalt «vekseleren». Pariserkjeltringene hadde gitt
ham det navnet, og de kjente ham ikke under noget annet.
Han hadde en temmelig fullstendig samling drakter. De
fillene han klædde folkene i var næsten brukelige. Han
hadde særlige slags drakter og almindelige grupper av
drakter; på hver spiker i lageret hang en velbrukt og
loslitt utgave av en eller annen social stilling; her en
borgermesterdrakt, der en prestekjole, der en bankier*
drakt, i en krok en avdanket militæruniform, et annet
sted en videnskapsmanns klær, lenger borte en stats*
mannsdrakt. Denne mannen var garderobeforvalter for

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/3/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free