Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Messel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Språkkurs; oversetter fra engelsk, tysk og
fransk, helst i bunden form: viser, skuespill,
lyrikk.
Medlem Halden komm. kulturråd 1965/66.
Innvalgt som Kommunestyremedlem (H),
Kråkerøy 1979. Medlem av Hovedutvalg for
kultur, Kråkerøy siden 1979.
Skuespill oppført: "Alice i eventyrland" basert på
Lewis Carroll (tekst/musikk/regi). "Dukker og
hatter" av H. M. Barnebok m/klokke: "En gang i
tiden" av H.M. - utgitt av Timex A/S. Oversatte
teaterproduksjoner: 1974: Escorial (Kongen og
narren) av Michel de Ghelderode. 1975: Toad of
Toadhall (Det suser i sivet) av A. A. Milne. 1976:
Preparation eines Opfers (forhøret) av Dieter
Kühn. 1978: Schule mit Clowns (Klovner i
klassen) av Friedrich Karl Waechter. 1979: Die
Bettleroper (Tiggeroperaen) av Rainer Wemer
Fassbinder. 1979: The adventures of a bear
called Paddington (Bjørnen Paddington) av
Alfred Bradley. 1986: The King and I (Kongen
og jeg) av R. Rodgers/O. Hammerstein II.
Teater 4 mottok Østfold Fylkes kulturpris i
1983.
Messel, Nils, 23. april 1948, bestyrer,
Selskapet Kunst på Arbeidsplassen.
Museumsassistent Nasjonalgalleriet 1975-76.
Oslo kommunes kunstsamlinger 1978-79.
Nasjonalgalleriets Kobberstikk- og
Håndtegningsamling 1980. Riksgalleriet
1981-83.
Magister i kunsthistorie, Oslo Universitet 1978.
Formann i Norsk kulturråds innkjøpskomitéer
for samtidskunst, kunsthåndverk og foto
1984-85.
Diverse utstillingskataloger og artikler i leksika
og kunsttidsskrifter. Medforfatter i Norges
kunsthistorie, Oslo 1981.
Meyer, Robert, 2. oktober 1945,
fotohistoriker, kritiker.
Startet i 1963 som fotograf ved
Fingeravtrykksentralen, Kriminalpolitisentralen i
Oslo. Frilansfotograf 1965-77. Sluttet som
yrkesfotograf i 1977 og begynte med fotohistorie
på heltid. Fotokonsulent for museer, holdt en
rekke kurser. Stanet eget forlag i 1976.
Undervist og forelest ved bl.a. universitetene
Oslo og Bergen og Statens Kunstakademi. -
Autodidakt som fotograf. Fotoskolan,
Kursvirksomhet ved Stockholms Universitet,
1964-65.
Forbundet Frie Fotografer, viseformann
1974-76. Norsk Fotohistorisk Forening, styreformann
1976-80. Stiftelsen Fotogalleriet, styreformann
1979-81. Norsk kunstkritikerlag, styremedlem
1986-. Konsulent, Biennalen i Caserta, Italia
1982. Statens kunstakademi: Stemmeberettiget
medlem av styret, st. berettiget medl. av
høgskolerådet, st. berettiget medl. av
studieutvalget 1986-.
Separatutstilling 1964, 70, 71 og 87. Vært
representert ved flere kollektivutstillinger, og
arrangert utstillinger med bilder av andre
fotografer fra 1977. Egne utgivelser: Norsk
Fotohistorisk Journal, vol. 1 og 2. Alfred
Stieglitz - utstillingskatalog (48 s). Dag Alveng:
54 Mayo Road. Ame Walderhaug: A Journal to
the East (RMC). Erling Kittelsen: Huset i
vranglås. Erling Kittelsen: Vinddansen. Rolf
Ødegaard - utstillingskatalog (RMC). "1978"
-en trykksak om kritikk av fotografi.
Illustrerte 1984 "Det kommer en pike gående" av
Inger Hagerup for Den norske Bokklubben som
fikk: 1985 tildelt sølv av "Kreativt Forum". 1986
utvalgt av "Komiteen for norsk bokkunst" blant
"Årets utvalgte bøker 1985".
Middelthon, Bernt Chr., 25. mai 1939,
programsekretær, NRK.
Middelthon, Carsten, 10. desember 1916,
skribent, oversetter, journalist, forfatter.
Journalist Dagbladet fra 1946 til 1960.
Korrespondent i Roma fra 1960 til 1968 for
Arbeiderbladet og NRK. Sekretær i Oslo By’s
Vel 1969-71. Spaltist i Arbeiderbladet fra 1968
til 1983.
Cand. jur. Juridisk praksis. Reiser, studier,
kunst, musikk. Kurser ved det norske instituttet i
Roma, etc.
Utgav i 1946 KRITIKKEN, politisk/kulturell
ukeavis, bøker: "Terror i Italia" 1975.
"Oppningen åtvänster" 1971 (medforfatter).
Oslo By’s stipend. Det dansk-norske Fondets
stipend. Bastianprisen. Riksmålsforbundets
oversetterpris. Stipend fra Kulturråd,
Oversetterforeningen etc.
284
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
