- Project Runeberg -  Hvem skal vinne? : eller de historiske, dansknorske målstræveres standpunkt /
11

(1886) [MARC] Author: Knud Knudsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Målet, ordmålet, ær egentl. ét i alle nordens land

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

11
skilt sig i to hovedgrener, en i syd og en i nord tor
Østersjøen, og disse to atter hvær i underavdelinger,
som delvis går under navn av ~Sprog", såsom højtysk
og hollandsk (før også nord- eller plattysk), norsk,
dansk, svensk, delvis bare under navn av landskaps
mål, som dog hværken mere eller mindre ær „Sprogu ,
æn de „Dialekter", som ær dyrket i skrifter og dærved
har kommet til å ta sig ut som noget annet, noget
fornæmmere, æn deres søstermål, og å bli helset for
~Sprog".
Når tyskerne skulde ha slik ~honnet Ambition"
som vi nordbygger, av hvær 8 miljoners landskaps
mål å ville gjøre ut tre „Sprogu (nordens tre „Sprogu
omfatter jo på lag 8 miljoner mænnesker), så vilde de
jo få 4—5 ganger 3 Schriftsprachen, d. e. 12—15, i
stedet for det ene, som de har. Men de har lært så
godt, hvad spittelse vil sige, at de ikke engang har
hålt vedlike den tohet, højtysk og plattysk, som de
på Luthers tid ænnu hadde, men samler alle hoder
under én hat, hvor brysom den hat ellers tidt kan
være. Også Frankrike og Spania har jo før hat to
bokmål hvær, men set et onde i toheten og slåt ihjæl
det ene, som syntes dem å være ét for meget.
Jeg vil dog hærmed for denne gang bare ha sagt,
at landskapsmål altså ikke ær mere uensartede, æn ai
to og to innenlandske bokmål, grunlagt på dem, har
lat sig skrive sammen til ét. Mere nedenfor.
Vi har måt dvæle så meget ved spørsmålet, om
norsk og dansk ær ~forskjellige Sprog", siden de
norsknorske nu engang har giort læren dærom til grun
lag for sit hele stræv. Ær norsk og dansk således
ikke ~forskjellige Sprog", men bare under-avdelinger

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:37:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvemvinne/0031.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free