Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Ordenes former, d. e. deres endelser og uttale, av de norsknorske gjort til alt målstrævs hovedsak og kjærne - Insigelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94
gamle: „to (æpler) for sjællingen og (atpå kjøpet)
sjællingen igjen".
Insigelse.
Nei, det ær da for galt! roper så alle hande ikke
strævere. De, K., skylder jo vore norsknorske næsten
ligefrem for landsforræderi, for til Fremme af sit Maal
stræv at ville gjøre os til Svensker allesammen, over
lade os i Sveriges Vold med Hud og Håar. Nei, saa
unorske er de norsknorske da heller ikke. K. svarer:
å nej, stop lit! Fælles bokmål og bokavl kan godt
omfatte særskilte folke-personligheter med særlig lov
givning og selvstyre.
Alle tyskere har jo nu i 3—400 år hat samme
bokmål m. m., men like vel utgjort egne konge- og
andre riker, Schweits ænog medregnet. Våre mål
strævere siger i sin ensidighet: det Sprog, som er
dansk, kan naturligvis ikke være norsk. Og Dansk i
Norge er værre end et Laan, det er et Trællemærke.
Men, så vidt vites, siger ingen tysker: det Sprog, som
hører hjemme i Saksen, kan ikke være hjemme i Han
nover, Baiern, Baden. Schweits, Østerrike, Meklenburg
osv. De har bedre vet æn våre norsknorske.
Som vel kjænt møter målstræverne os hær med
det motlæg, at den „Generalnævner", højtysken, som
alle disse landskapsmål går op i eller bøjer sig for,
dog ær av innenlandsk-tysk ophav, like som alle sven
ske mål går op i høgsvenskan og alle danske i høj
dansken, medens vi i Norge har måt la os nøje med en
utenlandsk, en dansk, altså unorsk, fællesnævner. Men
denne påstand ær jo bare grunnet på den falske lære,
at dansk og norsk in-tar samme stilling til hinannen
som fransk til flamsk i Belgia eller svensk til kvænsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
