Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cæsars frafald. Skuespil i fem akter - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
last, I trofaste; det er fortvilelsen, som har drevet
jer. I vil det. Godt; jeg underkaster mig hærens
vilje. - Sintula, lad mine krigsøverster samles. -
Du, tribun, kan vidne for Konstanzios, at jeg kun
nødtvungen - (vender sig til VARRO.) Gå, høvedsmand, og
forkynd i lejren denne uventede forandring. Jeg selv
vil uden ophold skrive til Rom -
RIDDEREN SALLUST.
Herre, soldaterne vil se dig.
FANEBÆREREN MAUROS.
En gylden ring om dit hoved, kejser!
CÆSAR JULIAN.
Et sligt smykke har jeg aldrig ejet.
FANEBÆREREN MAUROS.
Denne kan gøre det.
(han aftager sin halskæde og slynger den flerdobbelt om CÆSARS pande.)
RÅB UDENFOR.
Kejseren; kejseren! Vi vil se kejseren!
SOLDATER.
På skjoldet med ham! Op, op!
(De omstående løfter JULIAN højt ivejret på et skjold og viser ham for
mængden under længe vedvarende bifaldsråb.)
CÆSAR JULIAN.
Hærens vilje ske! Jeg bøjer mig for det
uundgåelige og fornyer alle tilsagn -
LEGIONSSOLDATER.
Fem guldstykker og et pund sølv!
BATAVER.
Ikke over Alperne!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
