Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bibliografiske oplysninger paa grundlag af J. B. Halvorsens samlinger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
indtil 7. Maj 11 Opførelser. Efter 10 Aars Hvile
gjenoptoges det, med Fru Hennings som Ellida og
Jerndorff som Wangel, den 15. Marts 1899 og gik
7 Gange indtil 9. Maj, hvorefter det hvilede til
September s. A. - I Stockholm opførtes Stykket paa
Kgl. dram. teatern i Oversættelse af Harald Molander
første Gang 22. Marts 1889 og oplevede til April
s. A. 10 Opførelser. - I Helsingfors gik det paa
det finske Theater under Titelen Meren tytär,
oversat af Niilo Sala, 6 Gange fra 22. Februar 1889.
-I Tyskland var det Hoftheatret i Weimar, som først
opførte Stykket, 12. Febr. 1889. Nogle Dage
iforvejen havde Dr. Philip Schweitzer som en Indledning
til Opførelsen holdt et Foredrag om Ibsen og navnlig
om Fruen fra Havet. Derefter fulgte, 1. Marts 1889,
Hoftheatret i Kassel, og 4. Marts 1889 opførtes Stykket
"til Indtægt for "Berliner Presse"s Understøttelsesfond i
Kgl. Schauspielhaus i Nærvær af Digteren. Senere
er det ble ven opført paa Stadttheater i Basel (29.
Novbr. 1891), Stadttheater i Chemnitz (14. Novbr.
1889), i Stuttgart (1896), og Foreningen Freie
Volksbühne valgte Fruen fra Havet til Festforestillingen i
Anledning af Digterens 70-aarige Fødselsdag 1898.
Forestillingen indlededes med en Prolog af Carl
Mönkeberg. 13. April 1890 opførtes Stykket i
Hamburg af Carl Heines Ibsentheater, som derefter gik
paa Turné med flere af Ibsens Dramaer og bl. a.
opførte Fruen fra Havet i Wien (3. Juni 1898),
Magdeburg og Breslau. I Tiden fra 1. Juli 1898 til 30.
Juni 1899 blev Stykket ialt opført 16 Gange paa
tyske Scener. - Af Opførelser udenfor Tyskland
mærkes Terry’s Theatre i London, som bragte
Stykket frem 11. Maj 1891. I 1893 gjenoptoges det i
London af Mr. og Mrs. Charrington. - I Paris blev
Stykket opført af Les Escholiers, en Slags Théâtre
libre. den 17. Decbr. 1892. Til Forestillingen var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
