Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hedda Gabler. Skuespil i fire akter - Første akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
HEDDA.
Nej visst gør jeg ikke, nej! Jeg husker det så
tydeligt. Og derfor vil vi være fortrolige, nu som i
gamle dage. (flytter sig nærmere på taburetten.) Se så! (kysser
hende på kindet.) Nu siger du du til mig og kalder mig
Hedda.
FRU ELVSTED
(trykker og klapper hendes hænder).
Å, så megen godhed og venlighed -! Det er
noget, jeg slet ikke er vant til.
HEDDA.
Så, så, så! Og jeg siger du til dig, ligesom
før, og kalder dig min kære Thora.
FRU ELVSTED.
Thea heder jeg.
HEDDA.
Ja rigtig. Naturligvis. Thea mente jeg. (ser
deltagende på hende.) Så du er så lidet vant til godhed
og venlighed, du, Thea? I dit eget hjem?
FRU ELVSTED.
Å, dersom jeg havde noget hjem! Men jeg har
ikke noget. Har aldrig havt noget.
HEDDA
(ser lidt på hende).
Jeg har anet, at det måtte være noget af den
slags
FRU ELVSTED
(stirrer hjælpeløst frem for sig).
Ja, - ja, - ja.
HEDDA.
Jeg kan ikke rigtig huske det nu. Men var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
