Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bibliografiske oplysninger paa grundlag af J. B. Halvorsens samlinger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Solness. Skuespil i tre akter. Minneapolis og Chicago
1893. 8. 160 S. (O. m. T.: Skandinavisk National
Bibliothek. Vol. 11. No. 153–154.)
Oversættelser
The Master Builder. A Play in three Acts.
Translated from the Norwegian by Edmund Gosse
& William Archer. London 1893. 8. 1 Portræt,
3 Bl., 227 S. (En anden engelsk Oversættelse af
Advokat J. W. Arctander i Minneapolis skal være
udkommet i Maj 1893.)
Solness le constructeur. Drame en trois actes.
Traduit par M. Prozor. [Med en indledende „Notice
sur Solness le constructeur“ af Oversætteren.] Paris
1893. 8. 275 S.
Il costruttore Solness. Dramma in tre atti.
Versione in Italiano del Prof. Paolo Rindler ed Enrico
Polese Santarnecchi. Milano 1893. 8. 104 S. (O.
m. T.: Biblioteca Ibsen No. 4. Denne Oversættelse
er væsentlig identisk med efterfølgende.)
Costruttore Solness. Dramma in tre atti.
Traduzione del Prof. Paolo Rindler ed Enrico Polese
Santarnecchi. Milano 1898. 8. 104 S. (O. m. T.:
Teatro Straniero. Fase. 76.)
Sčastlivec (Stroitel Solnes) Perevod s datskago
P. Hanzena. S. Peterburg [1893]. 8. 1 Bl., 117 S.
(O. m. T.: Evropejskaja biblioteka. No. 1.)
Stroitel Solness. Drama v 4-ch děistvijach.
Perevod O. Naumova. [Trykt S. 1–103 i T. V. af
Sobranie sočinenij Henrika Ibsena. Izdanie I.
Jurovskago. S. Peterburg 1897. 8.]
Baumeister Solness. Schauspiel in drei Aufzügen.
Deutsch von Sigurd Ibsen. Einzige vom Verfasser
autorisierte deutsche Ausgabe. Berlin 1893. 8. 2
Bl., 124 S. (Ogsaa indlemmet i den paa S. Fischer’s
Forlag udkomne Udgave af „Henrik Ibsens Werke“.
Moderne Dramen. Bd. IV. Den samme Oversættelse
udkom ogsaa som No. 3026 i Reclam’s
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
