Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lille Eyolf. Skuespil i tre akter - Første akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
livet vil bli’ uopnåeligt for ham. Men jeg vil skabe
lykkefølelse i hans sind.
(han går et par gange op og ned ad gulvet. ASTA og RITA følger ham
med øjnene.)
RITA.
Du skulde ta’ disse ting med mere ro, Alfred!
ALLMERS
(standser ved bordet til venstre og ser på dem).
Eyolf skal ta’ mit livsværk op. Ifald han så
vil. Eller han kan få vælge noget, som er fuldt ud
hans eget. Kanske helst det. - Nå, for alle
tilfældes skyld så la’r jeg mit ligge.
RITA
(rejser sig).
Men, kæreste Alfred, - kan du da ikke arbejde
både for dig selv og for Eyolf?
ALLMERS.
Nej, det kan jeg ikke. Umuligt! Jeg kan ikke
dele mig selv her. Og derfor så viger jeg. Eyolf
skal være den fuldfærdige i vor slægt. Og jeg vil
sætte mit nye livsværk i det at gøre ham til den
fuldfærdige.
ASTA
(har rejst sig og går hen til ham).
Dette her har kostet dig en forfærdelig hård
kamp, Alfred.
ALLMERS.
Ja, det har det. Her hjemme havde jeg aldrig
vundet bugt med mig selv. Aldrig tvunget mig selv
ind under forsagelsen. Aldrig her hjemme.
RITA.
Var det altså derfor du rejste ud i sommer?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
