Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - John Gabriel Borkman. Skuespil i fire akter - Første akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ELLA RENTHEIM.
Han er jo dog din mand.
FRU BORKMAN.
Har han ikke sagt for retten, at det var mig,
som begyndte med at ruinere ham? At jeg brugte
så altfor mange penge -?
ELLA RENTHEIM
(forsigtig).
Men var der ikke noget sandt i det?
FRU BORKMAN.
Men var det ikke netop ham selv, som vilde
ha’ det således! Alting skulde jo være så rent
meningsløst overdådigt -
ELLA RENTHEIM.
Det véd jeg nok. Men just derfor skulde du
ha’ holdt igen. Og det gjorde du nok ikke.
FRU BORKMAN.
Vidste da jeg, at det ikke var hans egne penge,
- de, som han gav mig at rutte med? Og som
han rutted med selv også. Tifold værre end jeg!
ELLA RENTHEIM
(stilfærdig).
Nå, det førte vel hans stilling med sig, kan
jeg tro. For en stor del da.
FRU BORKMAN
(hånligt).
Ja, det hed sig altid, at vi måtte "repræsentere"
Og så repræsenterte han da også rigtig tilgavns!
Kørte med firspand, - som om han var en konge.
Lod folk bukke og skrabe for sig, som for en konge.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
