Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - John Gabriel Borkman. Skuespil i fire akter - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
gjort af alle disse aktiebreve og obligationer - eller
hvad det var for noget, - hvad tror du, jeg bryr
mig om det! Havde jeg fåt lov at stå dig nær, da
alt styrted sammen over dig -
BORKMAN
(spændt).
Hvad da, Ella?
ELLA RENTHEIM.
Tro mig, jeg skulde båret det så gladelig med
dig. Skammen, ødelæggelsen, - alt, alt skulde jeg
ha’ hjulpet dig at bære -
BORKMAN.
Havde du villet det? Kunnet det?
ELLA RENTHEIM.
Både villet og kunnet det. For dengang kendte
jeg jo ikke din store, forfærdelige forbrydelse -
BORKMAN.
Hvilken! Hvad sigter du til?
ELLA RENTHEIM.
Jeg sigter til den forbrydelse, som der ingen
tilgivelse er for -
BORKMAN
(stirrer på hende).
Du må være fra dig selv.
ELLA REHTHEIM
(træder nærmere).
Du er en morder! Du har begået den store
dødssynd!
BORKMAN
(viger henover mod pianoet).
Raser du, Ella?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
