Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - John Gabriel Borkman. Skuespil i fire akter - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ELLA RENTHEIM.
Det er en sygdom, som der ingen hjælp og
redning er for, du. Lægerne véd intet middel imod
den. De må la’ den gå sin gang. Kan ingenting
gøre for at standse den. Bare lindre lidt kanske.
Og det er da ialfald godt.
BORKMAN.
Å, men det kan vare længe endnu, - tro du mig.
ELLA RENTHEIM.
Det kan muligens vare vinteren over, blev der
sagt mig.
BORKMAN
(uden at tænke ved det).
Nå ja, - vinteren er jo lang, den.
ELLA RENTHEIM
(stille).
Den er ialfald lang nok for mig.
BORKMAN
(ivrig, afledende).
Men hvad i al verden kan den sygdom være
kommet af? Du, som da visst har levet så sundt
og så regelret -? Hvad kan det da være
kommet af?
ELLA RENTHEIM
(ser på ham).
Lægerne tænkte sig, at jeg kanske engang havde
havt store sindsbevægelser at gå igennem.
BORKMAN
(opbrusende).
Sindsbevægelser! Aha, jeg forstår! Det skulde
være mig, som har skylden!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
