Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - John Gabriel Borkman. Skuespil i fire akter - Tredje akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FRU BORKMAN
(studser).
Ja, hvor skulde han ellers være?
STUEPIGEN
(trækker på smilet).
Nej, jeg tænkte bare, han var der, han plejer, jeg.
FRU BORKMAN.
Hvor, mener De?
STUEPIGEN.
Hos denne her fru Wilton, som De kalder hende.
FRU BORKMAN.
Fru Wilton? Min søn plejer da ikke komme
så ofte der.
STUEPIGEN
(halvt mumlende).
Jeg synes dem siger, han kommer der
dagstødt, jeg.
FRU BORKMAN.
Det er bare noget snak, Malene. Gå altså hen
til advokat Hinkels og se at få ham fat.
STUEPIGEN
(kaster på nakken).
Ja, Gud bevar’s; jeg skal nok gå.
(hun vil gå ud gennem forstuen. I det samme åbnes døren til denne.
ELLA RENTHEIM og BORKMAN viser sig på tærskelen.)
FRU BORKMAN
(vakler et skridt tilbage).
Hvad skal dette her betyde!
STUEPIGEN
(forskrækket, folder uvilkårtig hænderne).
I Jøssu’ navn da!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>