Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
143
ser. Våckaren, idéöfverbringaren, konstformernas ny-
danare kom denna gång från andra sidan om Sverge,
»over de høje fjelde<, från ett land, hvarom vi dår-
förinnan stort ingenting visste, och hvars författare
voro oss ånnu mera okånda. Men vi tillegnade oss
honom genast, ty hos honom fans något, som vi hade
alla förutsåttningar att förstå: något af det allvar,
den tungsinthet, den pessimism, som små förhållan-
den, århundradens tryck af fråmmande makter och
folkets pietistiska uppfostran åro egnade att framkalla.
Men dessutom fans hos honom å&nnu något annat:
en fördomssprångande kraft, en indignation, en oppo-
sition emot rådande förhållanden, som genom ingen
hos oss funnit utbrott.
Naturligtvis var Issens inflytande likartadt också
i andra lånder, men dår hade man hört befriande
ord åfven från andra låppar, sett gisslet svångas åfven
af andra hånder. Man lefde dår under jåmförelsevis
ljusare förhållanden, åtnjöt en större frihet i allmån-
het och en vidstråektare yttrandefrihet i synnerhet. Dår-
för blef han hos oss af den publik som var mottag-
lig för nya impulser, hålsad med en entusiasm, som
icke kommit någon annan till del.
I en handvånning lårde vi oss låsa norska. Jag
hade nyss blifvit student (1880), då jag första gången
hörde talas om Issen. Jag köpte hans dikter och
började studera dem. Halfva antalet ord var mig
obekant eller förstods af mig orått, i det jag tolkade
dem efter svenskan, men det oaktadt lårde jag mig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
